El mecánico legendario novela - Capítulo 14
Capítulo 14: La vieja era y la nueva
Traductor: MJ_ Editor: Millman97
Como Han Xiao necesitaba desesperadamente comida y agua, cedió a la demanda del comerciante.
Suspirando, alineó 150 balas en la parte trasera del camión.
De repente, el hombre barbudo agitó un dedo.
«180.»
Han Xiao lo fulminó con la mirada.
“¡Ohoho! Qué ojos tan aterradores. ¿Quieres matarme o algo así? ¡Rápido, gente, venid a ver! ¡Este hombre quiere matarme!
Docenas de vagabundos se reunieron en un instante. Algunos de ellos incluso venían con palos y bates.
“Este es nuestro territorio. ¿Estás tratando de ser un niño gracioso?
«Bien bien. 180 balas. Fóllame”.
Han Xiao rápidamente arrojó más balas en caso de que subiera aún más el precio.
El comerciante se rió astutamente y envió a alguien a buscar la mercancía.
Después de confirmar los artículos, Han Xiao levantó el dedo medio hacia el comerciante antes de darse la vuelta.
De repente, el comerciante habló.
«Oye, ¿planeas salir del bosque?»
“¿Por qué tienes algún problema con eso?”
“Tengo una camioneta vieja. ¿Lo quiero?» preguntó amablemente el comerciante barbudo.
«No es que pueda pagar su precio». Han Xiao respondió.
«Oh, creo que puedes», dijo el comerciante mientras señalaba el bolso de Han Xiao. “Tienes tantas balas. Tú también debes tener muchas armas”.
De hecho, el bolso de Han Xiao estaba lleno de armas, de alta calidad. Había saqueado al Night Owl Squad. Incluso tenía el rifle de francotirador y unos chalecos de Kevlar. Fácilmente podría permitirse una camioneta vieja.
Sin embargo, Han Xiao negó con la cabeza.
Un coche dejaría un rastro. Han Xiao preferiría no intentar correr en helicóptero. Caminar era más seguro.
Además, si los agentes de la Organización Germinal descubrieran sus armas aquí, sería desastroso no solo para Han Xiao, sino también para los vagabundos de aquí. En cierto sentido, sería deshonesto por su parte venderlos.
Aunque Han Xiao había matado recientemente a un gran número de personas, no fue por perversidad. Fue para sobrevivir.
El comerciante, sin embargo, no era una persona fácil de disuadir.
Estaba a punto de hablar de nuevo cuando, de repente, resonó la voz de un hombre. “¡Kai Luo! ¡Te estás aprovechando de los forasteros otra vez!
Un hombre fornido vestido con ropas de cazador remendadas con pieles de animales apareció detrás de la multitud. Mientras avanzaba hacia el centro de la multitud, todos se movieron para dejarle paso. El hombre parecía infundir respeto.
El gran comerciante barbudo gimió.
“Hu Xuan Jun, acabo de cerrar un trato con esmero. ¡No vengas a interferir!
Hu Xuan Jun agarró las balas del camión y las empujó hacia Han Xiao.
“Las cosas que quieres en realidad no valen mucho. Trátelo como un regalo. Toma, llévate esto”.
Han Xiao quedó atónito por la caballerosidad del hombre y lo miró fijamente con incredulidad. El hombre era un mongol extremadamente musculoso con pelo blanco a los lados de la cabeza y sus ojos eran tan agudos como los de un águila. Parecía un hombre justo, y Han Xiao instantáneamente se encariñó con él.
«Oye, ¿qué hay de mí?» Interrumpió Kai Luo.
“¿No es sólo algo de comida? Te daré más mañana”, respondió Hu Xuan Jun casualmente.
Kai Luo estaba frustrado. No todos los días venía un extranjero a buscarlo para ganar dinero rápido.
“El que viene de lejos es un huésped. Pareces demasiado frágil para viajar solo. ¿Por qué no recuperarte en mi casa?
Han Xiao vaciló. De hecho, necesitaba un lugar adecuado para recuperarse. En cualquier caso, Hu Xuan Jun le había dado una muy buena primera impresión, así que asintió.
Mientras Han Xiao seguía a Hu Xuan Jun, la multitud se dispersó. Kai Luo estaba furioso, pero no había nada que pudiera hacer. No se atrevió a ofender a Hu Xuan Jun.
Hu Xuan Jun llevó a Han Xiao a su tienda. Al entrar a la tienda, gritó: “Hoy tenemos un invitado. Cocine más”.
«¡Bueno!» respondió una voz de mujer..
Han Xiao siguió a Hu Xuan Jun hacia la tienda. An era una mujer que parecía bastante normal y vestía una falda sencilla hasta la cintura. Han Xiao notó que estaba ciega.
«Esta es mi esposa», presentó Hu Xuan Jun con una sonrisa.
“Encantado de conocerte”, saludó An mientras miraba hacia la entrada. Luego se volvió para recoger vajilla, carne seca y vegetales silvestres y los dispuso dentro de un sencillo horno de barro en el centro de la tienda.
Han Xiao y Hu Xuan Jun se sentaron y charlaron.
Después de un tiempo, Han Xiao estuvo seguro de que Hu Xuan Jun no tenía motivos ocultos; simplemente era una persona extremadamente agradable.
“Me di cuenta antes de que la mayoría de las personas en su comunidad son blancas. ¿Cómo terminaste con ellos? preguntó Han Xiao.
Había cuatro razas de humanos en Aquamarine: negro, blanco, amarillo y shanu.
“No hubo ningún motivo especial para ello. Simplemente resultó ser un momento caótico. Conocí a algunos viajeros por casualidad y decidí quedarme con ellos porque An estaba enfermo en ese momento. Aunque venimos de diferentes países y somos de diferentes razas, todos somos vestigios de la vieja era y todos hemos experimentado la pérdida de nuestros países. No hay necesidad de distinción. Después de todo, todos somos humanos”.
Algunos de los que habían perdido sus países optaron por unirse a las Seis Naciones. Otros optaron por unirse a la Organización Germinal. El resto sólo podía convertirse en vagabundos. Los vagabundos constituían un tercio de la población del planeta.
Aguamarina solía tener más de cien naciones, pero todo cambió cuando una civilización avanzada entró en contacto con el planeta. La idea de hacer avanzar a la humanidad y salir al espacio desencadenó un movimiento a favor de la sostenibilidad, y la idea de unificar países ganó cierta popularidad. Si bien era descabellado pensar que solo eso podría cambiar la faz de todo el planeta, hubo personas en el poder que apoyaron la idea y conspiraron detrás de escena para hacerla realidad. En pocas palabras, después de numerosas guerras, negociaciones y todo tipo de esfuerzos pacíficos y no pacíficos, todos los países se unieron en las Seis Naciones en el lapso de unas pocas décadas.
Muchas cosas que la gente alguna vez pensó que eran irremplazables fueron simplemente dejadas de lado por las imparables mareas de cambio, y muchas vidas fueron sacrificadas en el proceso.
Así es la civilización. Las personas son como los sedimentos del río, destinados a fluir con la corriente.
Si bien mantener el status quo siempre es fácil, la revolución siempre conlleva dolor y sufrimiento. Al comparar la ganancia individual con la mejora social, es natural que la gente prefiera la primera. Las personas verdaderamente desinteresadas son criaturas raras; de lo contrario, el altruismo no sería visto como una virtud. Es triste escuchar declaraciones como “mira, todavía hay gente buena en el mundo”.
Sin embargo, el cambio había llegado demasiado pronto para Aquamarine.
“La Batalla de Andrea fue el clavo en el ataúd. A veces pienso en la forma en que dimos por sentado nuestras vidas. Extraño cómo la vida era pacífica en aquel entonces. ¿Quién hubiera pensado que el cambio podría llegar tan repentinamente? Quiero decir, incluso si los recursos del planeta terminan agotándose, ¿no sería dentro de unos cientos de años? ¿Por qué tenemos que responder por algo así? se lamentó Hu Xuan Jun.
Han Xiao suspiró con empatía.