El mecánico legendario novela - Capítulo 41
Capítulo 41: Primera operación (Parte 3)
Traductor: MJ_ Editor: Millman97
«Solo inténtalo».
Lambert interrumpió a Li Ya Lin mientras se inclinaba para desenmascarar al agente. Para su alarma, el hombre no tenía rostro, o mejor dicho, no tenía rasgos faciales.
“¿Qué… qué es esto?”
Li Yao estaba horrorizado. Procedieron a desenmascarar a los 9 hombres restantes, ¡y todos carecían de rostro!
De repente, se produjo un cambio en el primer hombre que Han Xiao les había pedido que desenmascararan. A medida que la marca de una araña negra apareció lentamente en su rostro, los rasgos faciales también comenzaron a formarse, y pronto quedó claro que se parecía exactamente a la cara de Black Spider. Luego, las heridas de esta persona comenzaron a sanar y, después de un tiempo, ¡los párpados de este ‘cadáver’ comenzaron a moverse!
«¡Vuelale los sesos!» Han Xiao instruyó con firmeza.
Lambert disparó sin dudarlo.
Procedieron a escuchar a Han Xiao y repitieron el mismo procedimiento uno por uno en cualquier hombre sin rostro en el que aparecieran los mismos carteles. Li Ya Lin y Li Yao quedaron completamente conmocionados por lo que estaba sucediendo, pero reprimieron sus dudas y siguieron las instrucciones de Han Xiao.
Aunque no tenían idea de cómo Han Xiao sabía del secreto de Black Spider; él, sin duda, sabía lo que hacía.
Cuando solo quedaba un hombre sin rostro, Han Xiao los detuvo.
“No lo mates. Simplemente lisiarlo”.
Cuando la marca de la araña negra y el rostro de la Araña Negra se formaron completamente en el hombre sin rostro, abrió los ojos con horror y gritó: «¿Cómo es que todos conocéis mis superpoderes?»
El nombre de su habilidad era [Parasitic Copy].
Le permitió crear una copia sin rostro de sí mismo después de un cierto período de tiempo. La copia no poseía inteligencia y sólo podía operar y seguir instrucciones simples dentro de un radio fijo de sí mismo.
Cada copia que tenía Black Spider era como una vida extra, y podía reencarnar indefinidamente mientras todavía existiera una copia. De esta manera, era prácticamente inmortal.
Si bien esta habilidad no tenía ningún uso ofensivo directo, lo que hizo fue alterar la forma de vida de Black Spider y liberarlo de las ataduras de carne y hueso, convirtiéndolo en una fuerza de conciencia que podría residir en cualquiera de sus copias.
¡Mientras existiera una copia, él era invencible!
Era su mayor secreto y nunca lo revelaría a nadie.
¿Cómo podría alguien haberlo descubierto?
Han Xiao se rió al ver el rostro estupefacto y horrorizado de Black Spider en la transmisión. Si hubiera sido otro minijefe, tal vez no habría podido recordar sus habilidades, pero Black Spider había sido un dolor de cabeza para innumerables jugadores en el juego, por lo que dejó una impresión duradera.
En la actualidad, Black Spider ni siquiera había dominado su poder, por lo que era el momento perfecto para lidiar con él. No obstante, era una superpotencia con un potencial extremadamente alto. Quién sabe de qué sería capaz alguien que lo hubiera dominado. Ni siquiera Han Xiao lo sabía, ya que Black Spider también había muerto al principio del juego, aunque no tan temprano, por supuesto.
¿Como murió?
Puede que haya sido difícil lidiar con el poder de Black Spider, pero aún había formas de lidiar con él. Dado que había trascendido la carne para convertirse en puramente «alma», uno podría simplemente dañar su alma directamente para paralizar sus alas. Aún así, los superhumanos con habilidades que dañan el alma eran muy pocos en Galaxy, por lo que la mayoría de los jugadores seguían siendo incapaces de matarlo fácilmente. Por eso fue considerado uno de los «jefes más difíciles de matar» en la versión 1.0.
Y, por supuesto, Black Spider también se consideraba así… hasta que conoció a Hila.
De todas las clases, los Espers eran los que poseían todo tipo de habilidades extraordinarias. A diferencia de las otras cuatro clases de sobrehumanos, los Espers solo necesitaban consumir drogas que despiertan genes en lugar de aprender conocimientos para desbloquear sus habilidades. A cada personaje de Galaxy se le dio una oportunidad de tomar la droga que despierta los genes y, si fallaba, ese personaje nunca podría cambiar de clase para convertirse en un Esper nuevamente.
La tasa de éxito dependería del tipo de fármaco de despertar genético utilizado y, como habrás adivinado, se trataba de una característica de pago para ganar.
Incluso los medicamentos para el despertar genético de menor calidad se vendían hasta por 398 dólares, y el [Ultra-Perfect-Deluxe Gene Awakening Elixir]el fármaco del despertar con mayor tasa de éxito, valía más de 5.000 dólares a pesar de tener sólo una tasa de éxito del 18% sin garantías.
Fue realmente una fuente de ingresos para la compañía del juego.
Anteriormente, Han Xiao también había intentado cambiar a un Esper. Desafortunadamente, el único resultado al que llegó fue que todos los jugadores de Esper eran inmensamente ricos.
Black Spider rápidamente se calmó y amenazó: “Tengo copias ilimitadas. ¡Incluso si destruyes este cuerpo, no podrás matarme! ¡Recuerda lo que te digo! ¡Definitivamente los perseguiré por el resto de sus vidas!
Lambert estaba a punto de levantar su arma cuando Han Xiao lo detuvo apresuradamente.
“Sigue mis instrucciones…”
Mientras Li Ya Lin escuchaba a Han Xiao, de repente comenzó a actuar alta y omnisciente mientras respondía a Black Spider: “¿Copias ilimitadas? Deja de intentar asustar a la gente. ¡Puedes tener como máximo 50 cuerpos! ¡Aparte de los 10 que hay aquí, el resto está disperso por todo el mundo!
Los ojos de Black Spider se agrandaron con incredulidad. Descubrir la naturaleza de sus poderes era una cosa, pero ¿conocer realmente esa información secreta? ¿Cómo fue eso posible? La mente de Black Spider estaba acelerada.
¡Alguien sabe todo sobre mis poderes!
¿OMS? ¿Quien podría ser?
¿Podría ser… un Esper que pueda leer la mente?
Li Ya Lin continuó: «¡Mientras no matemos esta copia tuya, podemos encerrarte todo el tiempo que queramos!»
El rostro de Black Spider cambió e inmediatamente intentó morderse la lengua para evitar su destino inminente. Desafortunadamente, Lambert fue un paso más rápido y logró detenerlo.
Incapaz de siquiera terminar con su propia vida, Black Spider solo pudo mirar con odio a Li Ya Lin.
En ese momento, el trío tenía las mismas preguntas en mente.
¿Quién es exactamente Han Xiao?
¿Por qué la División 13 trata su identidad con tanto secreto?
¿Cómo posee información tan secreta?
…
Pronto llegó un equipo de limpieza para ponerle una camisa de fuerza a Black Spider y llevarlo de regreso.
Al mismo tiempo, Han Xiao, que se estaba relajando en la base lejana, recibió una notificación de finalización de la misión.
_____________________
Has completado la misión de la Clase E, ‘Black Spider’, y has obtenido 5000 de experiencia.
Has cumplido la condición secreta: «Tomar a Black Spider con vida», obteniendo 40.000 de experiencia o un estabilizador de alma.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
El Estabilizador del Alma tuvo el efecto de aumentar la resistencia espiritual, otorgando al usuario inmunidad a los ataques mentales y espirituales. Era una pieza de equipo que era particularmente útil contra usuarios de magia.
Como no había magos ni psíquicos en Aquamarine, el Estabilizador de Almas no era de mucha utilidad para Han Xiao por ahora, por lo que, naturalmente, seleccionó la recompensa más práctica de 40.000 de experiencia.
¿Qué pasa con Hila, preguntas? Sería seguir pensando demasiado en el futuro.
No está mal. Han Xiao sonrió para sí mismo.
…
El trío finalmente regresó al cuartel general de operaciones secretas. Li Ya Lin entró corriendo en la habitación y le preguntó a Han Xiao con ojos muy abiertos y curiosos: «¿Cómo supiste que Black Spider era un sobrehumano?»
Han Xiao se rió enigmáticamente.
«Te lo diré por un millón de dólares», ofreció, frustrando a Li Ya Lin.
«Lo que sea. Ah, claro, ¿qué vamos a hacer con él?
Li Yao negó con la cabeza.
«Escuché que los superiores quieren enviarlo a la Isla Puerta de la Muerte y encerrarlo para siempre».
La Isla Puerta de la Muerte fue una prisión de máxima seguridad que las Seis Naciones establecieron juntas. Estaba ubicado en medio de un océano, por lo que era imposible escapar de él. Sólo aquellos que las Seis Naciones consideraban más peligrosos fueron enviados allí: individuos malvados, señores de la guerra del Ejército de los Errantes y otras figuras importantes.
La Isla Puerta de la Muerte recibió ese nombre porque la sentencia a la isla era esencialmente una sentencia de muerte, excepto que era peor: la muerte en realidad sería un escape.
Han Xiao estaba satisfecho con el acuerdo, ya que realmente no había otra manera de evitar que los persiguiera en busca de venganza.
Al final del día, la primera operación conjunta del equipo fue un éxito total y, después de ordenar, todos regresaron a casa.
Han Xiao también estaba a punto de irse cuando, de repente, Feng Jun se le acercó con una mirada preocupada.
«Asuntos Internos quiere hacerle algunas preguntas».
«¿No he demostrado mi confiabilidad?» preguntó Han Xiao.
“El Departamento de Asuntos Internos solicitó un segundo interrogatorio. Como está dentro de lo razonable que lo hagan, los superiores no se opusieron. Como sabes, tu identidad anterior es un tema delicado”.
«Los superiores están divididos en dos por tu asunto», añadió en voz baja. «Mientras departamentos como el de inteligencia y el de logística piensan que una relación amistosa es más beneficiosa, los intransigentes liderados por asuntos internos piensan lo contrario».
Han Xiao suspiró. Donde hay gente habrá conflicto.
…
En Asuntos Internos, a Han Xiao le midieron nuevamente su altura y peso antes de ser llevado a una sala de interrogatorios, donde lo esperaba un único investigador.
«Nombre.»
«Han Xiao.»
«Género.»
«Femenino.»
Las venas de la sien del investigador se hincharon.
«Edad.»
“30… no, quiero decir 31”.
¡Estallido!
El investigador golpeó la mesa.
«¡Deja de hacerte el tonto!»
“¿Por qué preguntar todas estas cosas sin sentido? ¿Podemos ir directo al grano?
«Continuar. Relaciones familiares”, continuó el investigador con los dientes apretados.
“Soy huérfano. Sin parientes”.
«¿Donde naciste?»
«Monte. Buzhou”.
«¡Disparates! ¡No encontramos ningún registro de tu nacimiento!
«Ve y pregúntale a tu superior», respondió claramente Han Xiao.
Obviamente, los superiores no divulgarían la información de Han Xiao a un miembro normal del personal. Este interrogatorio fue simplemente la idea del departamento de asuntos internos de darle una advertencia.
El investigador estaba recibiendo instrucciones a través de su auricular y reprimió su ira para proceder con la evaluación psicológica.
El investigador le dio a Han Xiao una serie de escenarios hipotéticos para que dijera qué haría en cada uno de ellos. Han Xiao, sin embargo, no cooperó y dio respuestas aleatorias.
…
Finalmente, terminó el interrogatorio.
Mientras el investigador sellaba la información recopilada en un sobre, le dijo fríamente a Han Xiao: “El departamento de asuntos internos siempre te está vigilando. Ore para que no encontremos nada sobre usted”.
“¿Entonces quieres decir que actualmente no tienes nada y no puedes tomar ninguna medida contra mí?” Se burló Han Xiao, antes de salir de la habitación de muy buen humor.
El rostro del investigador se ensombreció instantáneamente y sus manos temblaron de furia mientras agarraba el sobre.