La esposa renacida está cultivando - Capítulo 100

Capítulo 10o: Alistados

Traductor: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

“Este año, la Corte Imperial sólo pagó una cuarta parte de las raciones que deberían haberse entregado a nuestro ejército. ¿Cuándo van a pagar el resto? El salario militar entregado este año es incluso menor que el del año pasado, pero nuestro ejército ya se ha expandido de la 3.ª División a la 4.ª División. Además, muchos soldados murieron en el campo de batalla en esta batalla para defender la ciudad. La Corte Imperial tiene que compensar a sus familias, ¿verdad?

Un sudor frío corría por la frente del mensajero. Después de un rato, dijo: “General, esto, el tesoro está vacío…”

“¿Cuándo no estará vacía la tesorería?” Qi Xiuyuan interrumpió al mensajero y resopló. “Teniendo en cuenta que la tesorería está vacía todos los años, creo que Su Majestad debería sustituir al Ministro de Hacienda. ¿Nunca se le ha ocurrido encontrar el motivo?

El mensajero inmediatamente guardó silencio. El título de Ministro de Ingresos lo ostentaba el ministro Qin Fang, que era el favorito del emperador. ¿Quién se atrevió a criticarlo?

Qi Xiuyuan resopló con frialdad. Mirando a su alrededor, el mensajero vio al Ministro He y a los demás tirados débilmente en el suelo, por lo que dijo en voz baja: “General Qi, en realidad, el Primer Ministro Qin ya resolvió el problema por usted. Lo único que tienes que hacer es realizar el último paso. El general Lu Ji del Campamento Este se está ocupando él mismo de ello. Aunque sus métodos son un poco contundentes, funcionan”.

Qi Xiuyuan siguió su mirada y miró al Ministro He y a los demás con una expresión extraña. “¿Puedo hacer lo que quiera?”

«Bueno, no vayas demasiado lejos», dijo vagamente el mensajero.

Aunque sus voces eran suaves, el Ministro He y los demás estaban cerca de ellos y los escucharon claramente. Por un momento sintieron pena.

Cuando el mensajero vio que Qi Xiuyuan ya no mencionaba pedir dinero o raciones, inmediatamente exhaló un suspiro de alivio. Infló su pecho y dijo: “General Qi, magistrado Wu, también me ordenaron escoltar al magistrado del condado del condado de Mingshui, Qian Shu, de regreso a la capital. Será reemplazado temporalmente por el diputado del condado, Song Zhi. También traje conmigo el folleto que indica qué áreas están designadas como campos militares. Puedes discutirlo con el magistrado Wu”.

Después de llegar de manera grandiosa, el mensajero los dejó en ruinas antes de irse apresuradamente.

El ministro He y los demás miraron a Qi Xiuyuan y preguntaron expectantes: «General Qi, sobre las casas militares…»

“Por supuesto, lo llevaremos a cabo de acuerdo con el decreto imperial. Viejo Maestro He, Viejo Maestro Liu, Viejo Maestro Fang, todos ustedes parecen estar en el registro. Vuelve y prepárate”.

Las expresiones de los tres cambiaron drásticamente mientras suplicaban clemencia. “General, mírenos. Somos viejos y ni siquiera podemos empuñar un sable. ¿Cómo podemos ir al campo de batalla? Estamos dispuestos a donar raciones para ayudarle”.

Qi Xiuyuan dijo con indiferencia: “Ustedes tres tienen innumerables descendientes. Incluso si no puedes ir al campo de batalla, ¿todavía no tienes hijos y nietos? Ustedes tres pueden disfrutar de la vida en casa”.

Los tres tuvieron muchos hijos y nietos. No es que no pudieran soportar separarse de un hijo y un nieto, pero una vez que fueran clasificados como hogares militares, los campos bajo sus nombres también se convertirían en campos militares. Se les quitaría el 40% de sus ganancias. ¿En qué se diferenciaba de quitarles la vida?

En cuanto a los otros escuderos que se salvaron, encogieron el cuello y se quedaron a un lado, temiendo verse implicados.

Qi Xiuyuan los ignoró y se volvió hacia Wu Shancai. “Magistrado Wu, debe decirle a los distintos condados que estén preparados. Enviaré a alguien para que lo verifique contigo más tarde”.

Dicho esto, se dio la vuelta y se fue.

Los soldados de Dai Wei todavía estaban reunidos afuera. En ese momento, todos sabían que estaba haciendo esto para evitar que los plebeyos causaran problemas.

Tan pronto como Qi Xiuyuan se fue, se anunció al público el edicto imperial. Por un momento, la capital de la prefectura se llenó de los gritos de los plebeyos, pero también hubo solteros que corrieron a las calles y gritaron: “¡Este es el momento de hacer contribuciones a nuestro país y hacer algo por nosotros mismos!”

A menudo, la gente le arrojaba verduras podridas a esa persona tan pronto como gritaba esto.

Por muy bueno que pareciera el decreto imperial, recibir semillas, tierras de cultivo y herramientas agrícolas significaba poco para los plebeyos, ya que unirse al ejército y luchar en una guerra a menudo significaba la muerte.

Qi Xiuyuan se movió muy rápido. Al ver que la gente de la ciudad estaba agitada, le entregó a Jiang Ze un folleto y le pidió que construyera un escenario en la ciudad para hacer un anuncio. “Su Majestad es benevolente. Al ver que el pueblo no tiene en quién confiar, emitió este decreto. Una vez que se produzca el alistamiento, ellos y su familia recibirán tierras de cultivo: 40 acres para hombres, 20 acres para mujeres y 20 acres para menores. Todos estos son dominios absolutos. Además, cada familia recibirá otros 100 acres como campos militares. Todos, sé que lo más probable es que hayan hipotecado sus títulos de propiedad. Si no hay accidentes, sólo podrás alquilar campos o convertirte en esclavos después de la primavera. En ese caso, ¿por qué no lo das todo por esta causa? Si contribuyes al campo de batalla, tu familia tendrá tierras de cultivo para vivir. Además, al unirte al ejército, estarás haciendo tu parte en la protección del país. Ahora que los tártaros están proliferando, si el país deja de existir, no tendréis un lugar al que llamar hogar”.

Los ciudadanos agitados se calmaron gradualmente. Alguien preguntó: “¿Podemos realmente obtener tantas tierras de cultivo después de registrarnos como familia militar?”

Jiang Ze asintió solemnemente. “Este es un edicto imperial. Por supuesto que es verdad”.

Alguien contó con los dedos durante mucho tiempo pero aún no podía calcular cuánta tierra de cultivo podría obtener su familia. Sin embargo, sabía que era algo que no podrían obtener incluso si trabajaran duro durante tres vidas. No pudo evitar chasquear la lengua. “¿De dónde sacó la Corte Imperial tantas tierras de cultivo?”

Alguien dijo desde un lado: “Escuché que el Ministro He y los demás también se alistaron en el ejército. Incluso alguien tan rico no se salva del mismo destino, entonces, ¿de qué más tenemos que quejarnos?

Alguien inmediatamente se rió entre dientes. “Entonces, ¿el Ministro He no irá conmigo al campo de batalla?”

«Soñar en. Puede elegir uno al azar entre sus muchos hijos. ¿Cómo se puede comparar un soltero como tú con él?

«Bueno, estoy feliz de estar en el campo de batalla con el hijo de un terrateniente».

La atmósfera de abajo cambió instantáneamente. Jiang Ze, que estaba de pie en la plataforma alta, frunció los labios y fingió no escucharlo. Al ver que los plebeyos estaban apaciguados, Jiang Ze exhaló un suspiro de alivio y sintió que su estado de ánimo mejoraba.

Por otro lado, Qi Xiuyuan, que había regresado a su residencia y acababa de abrir el folleto, no estaba de buen humor. Golpeó con el dedo el folleto, en el que estaba escrito un nombre: ¡Mu Shi!

Mu Shi. Recordó claramente que había tachado su nombre. Aunque la otra parte era fuerte y realmente quería la ayuda de este hombre capaz, las aspiraciones de Mu Shi no eran allí. Lo más importante es que, dado que habían ayudado a Haoran y Zijin, Qi Xiuyuan estaba naturalmente dispuesto a cumplir sus deseos. ¿Pero por qué estaba su nombre aquí?

La familia Mu parecía haber ofendido a una persona extraordinaria.

Qi Xiuyuan no pudo entenderlo, así que fue a buscar la respuesta él mismo. Con el folleto en mano, fue a buscar a Mu Shi.

La familia Mu ya había empacado sus cosas y solo estaban esperando a que los aldeanos de Nearhill Village se alistaran en el ejército antes de partir. Mu Shi decidió traer a Madame Ma-Liu y sus nietas.

La familia Ma no tenía ningún varón, por lo que no fueron alistados en el ejército. Como tales, eran libres de ir y venir.

Sus campos también habían sido designados como campos militares. Incluso si no estuvieran designados como campos militares, sus títulos de propiedad no estaban con ellos. La primera vez que fueron a la oficina gubernamental fue para registrar el título de propiedad. La segunda vez que fueron a preguntar, esos terrenos ya se habían convertido en propiedad del ministro Liu.

Sabían que el terreno había sido ocupado y era muy difícil recuperarlo. Aunque estaban agraviadas, las hormigas no podían mover un elefante, por lo que sólo podían aceptarlo.

Por un lado, Mu Shi estaba preocupada por ellos. Por otro lado, sintió que Shu Wanniang y los gemelos aún eran jóvenes. Entonces, sugirió que Madame Ma-Liu los siguiera.

Aunque la señora Ma-Liu no estaba dispuesta a abandonar su ciudad natal, aceptó por el bien de sus dos nietas y su sustento. En ese momento, ya habían empacado sus cosas. Cuando vieron venir a Qi Xiuyuan, pensaron que estaba aquí para despedirse de él y rápidamente lo recibieron con entusiasmo.

Inesperadamente, Qi Xiuyuan le entregó un folleto a Mu Shi y le dijo: “Te han alistado en el ejército y te han asignado el puesto de comandante de sección. Me temo que no podrás irte ahora”.

Las expresiones de la familia Mu cambiaron drásticamente.