La esposa renacida está cultivando - Capítulo 107

Capítulo 107: La tierra de la familia Mu (2)

Traductor: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Por otro lado, Madame Ma-Liu gritó después de terminar la conversación: “Ah Ling, ven rápido. Vayamos allí y echemos un vistazo”.

«Sí.» Mu Yangling trotó hacia adelante. Al ver que la señora Ma-Liu estaba sudando, dijo: «Tía abuela, déjame llevarte».

«No hay necesidad. Tu tía abuela aún no es mayor”.

Mientras Mu Yangling la ayudaba a avanzar, la escuchó suspirar. “En el pasado pensé que sería fantástico si pudiéramos tener mucha tierra. De esa manera, definitivamente no tendríamos que preocuparnos por la comida y la ropa. Ahora que tenemos tierra, plantarla se ha convertido en un problema”.

“Tía abuela, si esta tierra es demasiado pésima, no la plantaremos. ¿No quedan todavía 70 acres de campo militar allí?

“No puedes decir eso. Si no cultivamos esta tierra, nunca será fértil. En otros dos o tres años, se convertirá en un páramo. ¿Qué tan molestas serían las personas que lo reclamaron en ese entonces? Madame Ma-Liu dijo en voz baja: “Le pregunté a tu abuela hace un momento. Dado que tu padre administra cien familias, si realmente no tenemos otra opción, podemos pedirle a tu padre que use su poder y envíe a algunas personas a trabajar para nosotros. Pase lo que pase, tenemos que arreglar esta tierra”.

«Eso no servirá». Mu Yangling objetó sin pensar. “No es fácil para todos. Si mi padre usa su poder para beneficio personal, ¿no podrán los comandantes de batallón y los generales de arriba usar su poder también para beneficio personal? ¿No estarán exhaustos los soldados de abajo? Plantémoslo nosotros mismos. Si realmente no tenemos otra opción, podemos dejarlo así por el momento. Cuando tengamos dinero en dos años, gastaremos dinero para contratar gente. Habrá una manera”.

Madame Ma-Liu dijo sorprendida: «¿Pero no es correcto que los superiores pidan a los subordinados que trabajen?»

Mu Yangling: «… En el pasado, podría ser así, pero no puede ser el caso de mi padre».

Al ver que estaba erguida, Madame Ma-Liu suspiró. “Muy bien, te escucho. Si no quieres que abuse de su poder, que así sea. Echemos un vistazo más allá. Quizás haya tierra fértil más adelante”.

El dúo pasó otra media hora caminando desde el campo militar hasta el campo de dominio absoluto. Finalmente, comenzaron a ver tierras de calidad media, a diferencia de las tierras de calidad baja que se habían visto antes. Sin embargo, los corazones de Madame Ma-Liu y Mu Yangling ya se habían helado.

De 110 acres de tierra, más de 60 acres se consideraban inferiores. ¿Qué clase de suerte fue esta?

Mu Yangling apretó los dientes con odio hacia Qi Haoran mientras caminaba hacia el área cerca de la orilla del río. Mu Yangling metió su bastón y volvió a levantarlo. Suave y pegajosa, la tierra marrón se obtuvo con un poco de humedad. El rostro de Madame Ma-Liu estaba casi cubierto de lágrimas. “Esta es una tierra de alta calidad. ¡Finalmente!» En ese momento, estaba tan cansada que le temblaban los pies.

Mu Yangling miró hacia arriba y dijo: “Tía abuela, aquí hay más de diez acres de tierra. Más adelante plantaremos cereales en los diez acres. No te preocupes. Con mi fuerza y ​​su guía, nuestra familia definitivamente tendrá una cosecha excelente”. Madame Ma-Liu se sentó en el suelo y miró hacia arriba, secándose las lágrimas. “¿Cómo puedo estar tranquilo? ¿Por qué el pequeño general nos dio semejante terreno? Ah Ling, si todavía tienes fuerzas, llévame al sur para echar un vistazo. Si no miro, me sentiré incómodo”.

Mu Yangling también temía que los 70 acres de campo militar en el sur fueran tierras inferiores. Eso la mataría.

Mu Yangling se agachó y cargó a Madame Ma-Liu en su espalda. Caminó rápidamente hacia el sur mientras la consolaba. “Tía abuela, no te preocupes. ¿No dijiste anoche que con nuestra capacidad sólo podemos plantar de 20 a 30 acres de tierra? También hay aquí 30 acres de tierra de calidad media. Junto con los diez acres de alta calidad, será suficiente”.

“Eso es cierto, pero tus hermanos menores crecerán. Con el tiempo, estas parcelas de tierra les quedarán a ellos. Puede que ahora no creas que es gran cosa, pero sabrás la gran pérdida que supone en el futuro”.

“Tía abuela, te estás preocupando demasiado. ¿Bowen es alguien que sabe cultivar? Cuando llegue la primavera, lo enviaremos a la escuela. Quizás pueda convertirse en un erudito destacado cuando sea mayor”.

La señora Ma-Liu quedó atónita. “¿Pensé que no puedes tomar el Examen Imperial si estás en una casa militar? ¿Cómo puede Bowen ser el mejor académico?

«Cuando mi padre se convierta en general, podrá librar a nuestra familia del estatus militar», dijo Mu Yangling con confianza.

La señora Ma-Liu estaba desanimada. “¿Cómo puede ser fácil convertirse en funcionario? Ya no está mal si puede conservar su vida”.

No obstante, Mu Yangling tenía una gran confianza en su padre. Los dos se dirigieron silenciosamente a la tierra del sur. Al llegar, Mu Yangling la bajó y Madame Ma-Liu comenzó a comprobar. Cuando el sol se puso por el oeste, suspiró, habiendo finalmente terminado de caminar por estos 70 acres de tierra. “La situación de estos 70 acres todavía no es mala. Hay alrededor de 30 acres de tierra de calidad media y 10 acres de tierra de calidad alta. Los 30 acres restantes son tierras de baja calidad. Aunque todavía es de baja calidad, la calidad del suelo aquí es mucho mejor que allí. Al menos, se cultiva desde hace más años que la tierra del este. Es sólo que no hay ningún río en el sur. Será un problema en el futuro”.

“Como esto está cerca de las montañas, me temo que en primavera bajarán jabalíes. Tenemos que estar atentos cuando llegue el momento. De lo contrario, los granos se desperdiciarán”.

Mu Yangling no podía decirlo. “Tía abuela, está oscureciendo. Regresemos primero”.

«Muy bien, regresemos y pidámosle su opinión a tu padre».

Mu Shi ya estaba en casa. Aunque no tenía mucha opinión. En términos de agricultura, era inferior a Shu Wanniang y Mu Yangling. Al menos la madre y la hija todavía sabían plantar hortalizas, mientras que él era alguien que ni siquiera podía cultivar hortalizas. Entonces dijo: “Tía, tú tomas la decisión. Te escucharé. Sin embargo, tenemos que plantar al menos 40 acres de este campo militar. Esta es una orden de los superiores. Es más, no podemos ser chapuceros al respecto. Lo inspeccionarán más tarde”.

Mu Shi miró a su esposa y dijo: “A partir de mañana, iré al campamento a esperar órdenes y construir casas con los soldados. Después de construir las casas civiles, todavía tenemos que construir cuarteles. El pequeño general dijo que tenemos que terminar esto antes de la primavera. Aparte de eso, también tenemos que dedicar cuatro horas al día a entrenar a los soldados. El desastre de la nieve en Great Jin es más grave que el nuestro y es posible que tengamos que ir al sur después de un tiempo. Por lo tanto, a partir de mañana tendré que comer y vivir en el campamento”.

“Pero padre, el campamento aún no ha sido construido, ¿verdad? ¿Dónde vas a estar?»

“Nos quedaremos en el cobertizo por el momento para que nadie tenga que perder el tiempo yendo a casa todos los días. Esto es lo que dijo el pequeño general. En el futuro, sólo podremos volver a casa una vez cada diez días. Ah Ling, después de que vaya al campamento, tendrás que cuidar bien de tu madre y de tus hermanos menores, ¿entiendes?

Mu Yangling asintió solemnemente.

Mu Shi entró a la casa, sacó una espada y se la entregó. “Esto fue tomado de los soldados Jin anteriormente y escondí uno para ti. Te dejaré esto aquí. Guárdelo con cuidado. Si alguien se atreve a atacar a nuestra familia, protégelo usando tu habilidad, de la misma manera que luchaste contra los soldados Jin. Si pasa algo, puedes contar conmigo. Te dejaré esa daga también. Llévalo contigo a donde quiera que vayas. Tus abuelos te bendecirán”.

Mu Yangling asintió. «Padre, todavía tengo algo que decirte».

Mu Yangling quería hablar con él sobre el problema de la tala de árboles. Dado que para construir casas y cortar leña se necesitaban árboles, el bosque definitivamente sufriría si no ejercían control. “Padre, los Hus quemaron nuestras casas. Esas vigas del techo y todo eso no deben haber sido quemadas por completo. Podemos usar lo que todavía se pueda usar. Si no se pueden utilizar, siempre podemos quemarlos como leña. Cuando ustedes entran a la montaña para cortar árboles, no pueden cortar árboles consecutivos. Lo mejor es talar uno de cada cinco árboles. De lo contrario, si las bestias salvajes de las montañas no tienen un lugar donde quedarse, ¿qué pasa si corren montaña abajo? Este no es el final de Chef Mountain, sino la sección media de Chef Mountain. Hay muchos lobos y tigres feroces dentro que pueden matar si se les acaba”.

«Entiendo. Se lo diré al comandante del batallón cuando lo vea mañana”. Al ver que su hija todavía estaba preocupada, dijo: «No te preocupes, se lo diré al pequeño general cuando lo vea».

Ante la mención de Qi Haoran, Mu Yangling apretó los dientes con odio y dijo entre dientes: «Padre, dile a Qi Haoran que lo buscaré para jugar cuando esté libre …»