La esposa renacida está cultivando - Capítulo 132

Capítulo 132: Ayuda mutua

Traductor: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Liu Ting tampoco pudo evitar sonreír cuando escuchó eso. Le entregó el arado que tenía en la mano a su primo, Liu Yuan, y le dijo: «Iré a ayudar».

Liu Daqian frunció levemente el ceño, pero Liu Erqian ya había hecho un gesto con la mano y dijo: «Ve, ve».

Liu Ting se acercó y tomó el arado de hierro de la mano de la señora Liu-Ma. «Dejame hacerlo. Ve y planta las semillas”.

Madame Liu-Ma se frotó las manos con torpeza y miró a Mu Yangling. Sonriendo, este último dijo: “Tía, ve rápido y planta las semillas. Deja que el tío Ting te ayude”.

Sólo entonces la señora Liu-Ma dejó de plantar. Inicialmente, como Mu Yangling no vendría, solo podía usar la azada para comenzar a plantar lentamente. Con Mu Yangling tirando de un arado, su velocidad aumentó más de tres veces. Ahora que contó con la ayuda de Liu Ting, fue aún más rápido.

Mu Yangling caminó a paso moderado mientras tiraba del arado de hierro. Liu Ting le habló mientras sostenía el arado. «¿Has terminado de plantar tu tierra?»

«No, todavía quedan cuatro acres».

Liu Ting abrió mucho los ojos con sorpresa. “¿Solo quedan cuatro acres de 180 acres? Tu familia es bastante rápida”.

Mu Yangling sonrió torpemente. “Tío Ting, mi familia solo está plantando tierras de calidad alta y media. No vamos a plantar tierras de baja calidad”.

Liu Ting pensó en la proporción de las tres tierras y asintió. “Eso no está mal todavía. Mientras esté bien plantado y el cielo nos dé la cara, deberíamos tener una cosecha enorme en otoño”.

Sabiendo que Liu Ting había entendido mal, Mu Yangling se rió entre dientes y dijo en voz baja: «La tierra de baja calidad de mi familia se extiende por 97 acres».

«…» Liu Ting dijo con una expresión oscura, «¿Sólo estás plantando 83 acres?»

Mu Yangling asintió.

“Esto es un desperdicio. Como todavía es temprano, deberías plantar más tierra. No es que no tengas semillas”. Al pensar en la tierra baldía, a Liu Ting le dolía el corazón.

Mu Yangling vaciló por un momento antes de asentir. “Muy bien, echaré un vistazo más tarde. Si todavía hay tiempo suficiente, haremos todo lo posible para plantar más”.

Al pensar que solo Mu Yangling y su tía podían trabajar en la familia Mu, Liu Ting no pudo evitar suspirar y dejar de hablar.

Los dos trabajaron aún más rápido ahora que habían dejado de hablar. Después de media mañana, habían dejado muy atrás a la señora Liu-Ma.

Mu Yangling aún no estaba cansado, pero Liu Ting, que sostenía el arado, ya había perdido sus fuerzas. Mu Yangling dejó lo que estaba haciendo y saludó a Liu Ting. «Tío Ting, descansemos».

Liu Ting soltó el arado de hierro y asintió con la cabeza.

Mu Yangling se giró para mirar los barrancos arados y los comparó con sus dedos. Se dio cuenta de que los barrancos abiertos por Liu Ting eran un poco más grandes que los que su tía abuela le había enseñado.

Cuando Liu Ting vio su gesto, se acercó y se puso en cuclillas a su lado. “Al hacerlo un poco más grande, el trigo será más fuerte y las espigas serán más largas”. Liu Ting limpió la tierra y dijo en voz baja: “Llegué a esta conclusión después de cultivar durante más de diez años. Desafortunadamente, aparte de tu tío Zhuang y tu tío Xuan, tu tío abuelo y el resto no me creen. Ahora ni siquiera me piden que are”.

Mu Yangling dijo sorprendido: «¿No es obvio el resultado después de plantarlo durante un año?»

Liu Ting sonrió amargamente. “Si ampliamos el barranco, disminuirá la cantidad de semillas de trigo que plantaremos. ¿Quién sabe si el trigo cosechado será suficiente para compensar eso?”

Mu Yangling guardó silencio. Después de un rato, dijo: “Eso no es difícil. ¿No se puede simplemente plantar usando un método en un año y el otro método en otro año, y luego comparar las ganancias?

Liu Ting se dio unas palmaditas en la cabeza divertida y dijo: “No es tan simple. El clima varía de un año a otro, lo que hace que la cosecha sea inestable. ¿Cómo podemos compararnos?

“Tío, ¿por qué no eliges un terreno y lo divides en dos partes? Puedes plantar cada parte en cada sentido. De esta forma, el clima, la fertilidad del suelo, los fertilizantes y el deshierbe serán los mismos. ¿No sabrás qué método es mejor cuando recojas las cosechas en otoño?

Liu Ting pensó profundamente y sus ojos se iluminaron gradualmente. Bajó la voz y dijo emocionado: “Es una buena idea. Se lo diré a tu tío abuelo más tarde. De hecho, lo probé en secreto con tu tío Xuan y el resto en el pasado. Sigo sintiendo que este método mío rendirá más…”

Mu Yangling era todo sonrisas. “Tío, inténtalo. Avísame cuando salgan los resultados. Haré lo mismo el año que viene”.

Liu Ting asintió.

Mu Yangling vio que del lado de Liu Daqian, Liu Yuan tiraba un arado de vez en cuando, mientras Liu Erqian sostenía el arado. Liu Daqian y sus tías estaban plantando juntas. Como tenían que descansar de vez en cuando mientras tiraban del arado, no araban lo suficiente. La señora Liu-Zhang y los demás a veces subían para reemplazar a Liu Yuan.

Mu Yangling tiró la tierra que tenía en la mano y corrió. Tomó la cuerda del hombro de Liu Yuan y dijo: “Déjame hacerlo. Tío Yuan, descansa”.

Liu Yuan agarró la cuerda con fuerza. “¿Cómo puedes hacer eso cuando acabas de tirar del arado? Deberías descansar”.

“Suspiro, tirar de un arado es como ponerme una cuerda en el hombro. No me resulta nada cansado. Tío Yuan, descansa”. Levantó la voz y le dijo a la señora Liu-Zhang: “Tía, vine a ayudar al primo Li. Ahora que estoy ayudando a tu familia a tirar del arado, tienes que ayudar a la familia del primo Li a plantar semillas y reemplazar a mi tío”.

Cuando la señora Liu-Zhang escuchó esto, sonrió y dijo de todo corazón: «Claro, iré a reemplazarlo ahora para evitar que se relaje allí».

La señora Liu-Zhao sonrió y dijo: “Ah Ling, viste que tu tía Ting® era rápida, así que le pediste especialmente que ayudara a la prima Li, ¿verdad? ¿Qué tipo de poción hechizante te dio tu primo Li para que lo adorases tanto? Dímelo para que pueda aprenderlo y permitirte ayudar a mi familia”.

La abuela Liu miró furiosa a su segunda nuera y le dijo: “Si no sabes hablar, quédate callada. Nadie pensará que eres mudo”.

La señora Liu-Zhao se atragantó. La esposa de Liu Yuan dijo apresuradamente: “Yo también quiero aprender. Ah Ling, vuelve a casa con tía durante el almuerzo más tarde para que podamos acercarnos más”.

Mu Yangling estuvo de acuerdo de inmediato. “Claro, me aseguraré de comer mucho si estás cocinando. Hay que cocinar mucho”.

«Definitivamente hay suficiente comida para ti».

Sólo entonces mejoró el ambiente.

Mu Yangling no se sentía cansada al tirar del arado y su velocidad era bien proporcionada. Por otro lado, la persona que sostenía el arado debía ser reemplazada continuamente. De esta manera, después de dos horas, Mu Yangling estaba muy por delante de la gente que plantaba las semillas. El barranco que creó les bastaría para plantar hasta la tarde.

Sólo entonces Mu Yangling tiró el arado y volvió corriendo para plantar las semillas con la señora Liu-Ma.

Cuando la señora Liu-Zhang la vio venir, no regresó. Los tres trabajaron en el campo de Liu Li. Cuando casi habían terminado de plantar los cultivos en la tierra que Mu Yangling había arado hoy, Mu Yangling quería usar el «rastrillo de doble cara» para cubrir las semillas con tierra. Al ver esto, la señora Liu-Ma rápidamente la hizo retroceder. “Buen niño, ya es el mediodía y media. No cubramos el suelo primero. Regresemos y comamos antes de regresar. Al menos descansa un rato”.

Mu Yangling respondió con una sonrisa: “Tía, terminaré de plantar la tierra arada. Puedes regresar y cocinar primero. Volveré después de cubrir las semillas con tierra. De lo contrario, si las semillas de trigo se exponen al sol de esta manera y la humedad del suelo se seca, definitivamente no será fácil germinar”. Luego bajó la voz y dijo: “Traje un pescado y lo dejé en la cocina. Tía, regresa y cocina primero. Soy rápido y terminaré pronto”.

Madame Liu-Ma vaciló un momento antes de aceptar.

La velocidad de siembra de Mu Yangling no era tan rápida como la de ellos, pero nadie podía compararse con su velocidad al tirar de un arado y de un rastrillo. Era muy estable y la tierra arada tenía una profundidad uniforme. Madame Liu-Ma no pudo evitar sentir envidia y celos cuando vio esto. Sintió que sería genial si fuera su hija o su hijo.