La esposa renacida está cultivando - Capítulo 16
En camino
Eran sólo las cuatro de la mañana, pero Mu Shi ya se había despertado.
Shu Wanniang se despertó y estaba a punto de levantarse de la cama cuando Mu Shi la presionó y le dijo suavemente: “Acuéstate rápido. Puedo manejar esto yo mismo”.
Shu Wanniang susurró: «Te prepararé algo de comer».
“No es necesario, iré yo mismo a la cocina. Estas embarazada. Acostarse.» Mu Shi se vistió, arropó a su esposa y salió.
Ya había preparado las cosas que necesitaba llevar consigo, pero como el viaje era demasiado largo, tuvo que hacer dos panqueques y traerlos. Además, como su hija lo acompañaría, tenía que asegurarse de que no pasara hambre.
Después de medir el arroz, Mu Shi salió a cocinar gachas. Mientras preparaba rápidamente los panqueques, sacó un puñado de verduras encurtidas, las cortó y preparó un plato salteado con ellas.
Mu Yangling luchó por levantarse de la cama. El pequeño Bowen, que estaba a su lado, dormía profundamente. Cuando su hermana se levantó, él sólo se dio vuelta y siguió durmiendo.
Después de que Mu Yangling se vistió, salió y vio que su padre ya estaba ocupado. Inmediatamente suspiró por lo buen hombre que era Mu Shi. Amaba a su esposa, adoraba a sus hijos y era responsable. Era incluso mejor que su padre en su vida anterior. Decidió casarse con alguien como él en el futuro.
“Ah Ling, ¿estás despierta? Lávate la cara rápidamente y come algo. Estamos a punto de irnos”.
Mu Yangling asintió, se enjuagó la boca y se lavó la cara. Después de eso, se sentó obedientemente a la mesa del comedor y esperó a que su padre sirviera la comida.
Mu Shi colocó las gachas cocidas en la estufa para calentarlas. Había carbón debajo para que su esposa pudiera comerlo cuando se despertara más tarde. Luego, llevó un recipiente con gachas a la mesa y tomó un cuenco para su hija. «Come más. Tenemos que caminar mucho”.
Mu Yangling asintió.
Todavía preocupado, Shu Wanniang se levantó de todos modos. Sosteniendo su estómago, salió para mirar al dúo de padre e hija. Mu Shi no tuvo más remedio que dejarla sentarse a un lado. Rápidamente terminó la comida y dijo: “Después de que salgamos, vuelve a dormir un rato más. Ah Ling y yo definitivamente regresaremos esta noche”.
“No estés ansioso. Si realmente no pueden caminar mucho, contraten un carruaje para traerlos de regreso. Ah Ling todavía es joven. No la canses…»
Habiendo comido hasta saciarse, Mu Yangling dejó el plato y los palillos, agitó la mano y dijo heroicamente: “Madre, no te preocupes. Padre ni siquiera es tan fuerte como yo. Además, no tengo que llevar nada. No me cansaré en absoluto con sólo caminar”.
Shu Wanniang: «…»
Shu Wanniang miró a su hija con preocupación. ¿Alguien querría casarse con ella cuando fuera mayor? Parecía que tenía que preparar más dotes.
Mu Shi empujó el carrito fuera de la puerta y luego saludó a Shu Wanniang. “Vuelve rápido. Recuerde cerrar la puerta con llave. Si hay algo, busca Primo político. Ya le pedí que cuidara de ti”.
Mu Yangling se subió al carro y se sentó. Ella gritó: “Padre, madre, si no nos vamos ahora, saldrá el sol. Sólo vamos al condado. No es que no volveremos hasta dentro de tres o cinco días…”
«Entendido, entendido». Mu Shi se dio la vuelta, levantó el carro y se alejó con paso firme. Se dio vuelta y miró a su esposa. Al ver que su esposa estaba parada en la puerta mirándolo, Mu Shi solo pudo acelerar el paso e irse. Mientras no pudiera ser visto, su esposa naturalmente regresaría. Siendo ese el momento en que el rocío era más intenso, le preocupaba que ella se resfriara.
Mientras Mu Yangling se sentaba firmemente en el carro, sintió sueño después de un rato. Se dio vuelta y vio que su padre todavía miraba hacia atrás de vez en cuando. Suspirando, dijo: “Padre, sólo saldremos por un día. ¿Qué podría pasar? Eres demasiado cuidadoso”.
“¿Qué sabe un niño? Tu madre es diferente a nosotros. Solía ser una joven rica con sirvientes siguiéndola entrando y saliendo. Ahora está embarazada y tiene que cuidar de tu hermano. Además, nuestra casa está demasiado cerca del bosque. Estaba bien contigo en el pasado, pero hoy me seguirás al condado. ¿Cómo no voy a preocuparme?
En el pasado, cuando Mu Yangling no tenía la edad suficiente para proteger a su madre y a su hermano, Mu Shi optaba por ir al condado cuando su prima política no estaba ocupada. Los enviaría a los tres con la familia Liu y regresaría por la noche a recogerlos.
Sin embargo, ahora era un momento muy ocupado para la agricultura. Aunque ya le había preguntado a su prima política, ella definitivamente no podía dedicar mucho tiempo.
Mu Yangling sintió que sus padres eran demasiado pegajosos. “Nuestro patio está construido con grandes ladrillos macizos y las paredes son muy altas. No hay nada que temer, incluso si nuestra casa está justo al lado del bosque. Además, ya le dije a mamá que fuera a la casa del primo Lang después de que saliéramos. ¿Qué puede pasar?
“No estás hablando lo suficientemente en serio. Muy bien, date prisa y trata de dormir más”.
El cielo todavía estaba oscuro. Afortunadamente, la luz de la luna iluminaba su camino, por lo que podían ver incluso sin antorchas.
Mu Yangling se rió y se cubrió con un trozo de piel de zorro. “Entonces, padre, yo dormiré primero. Cuando me despierte más tarde, será tu turno de dormir”.
Mu Shi no hizo comentarios.
De hecho, Mu Yangling tenía sueño al haberse despertado tan temprano en la mañana. Sumado al silencio en el camino, el canto ocasional de los pájaros y el ruido del carro, rápidamente se quedó dormida.
Cuando despertó de nuevo, el cielo ya estaba brillante. Miró el resplandor de la mañana en el horizonte y bostezó. «Padre, ¿qué hora es?» ella preguntó.
“Acaba de salir el sol. ¿Qué hora crees que es? Sólo hemos recorrido un tercio del camino”.
Mu Yangling miró de izquierda a derecha. Al ver que había bosques a ambos lados, dijo: “Padre, detente un momento. Voy a orinar”.
El rostro de Mu Shi se contrajo. Bajando la voz, dijo: “Eres una niña. ¿Dónde aprendiste a hablar como un gamberro? Sólo di que necesitas hacer tus necesidades. No vuelvas a hablar así”.
«¡Sí!» Mu Yangling saltó del carro cuando ella aceptó y corrió hacia el bosque para hacer sus necesidades. Ella acababa de despertarse y aún no estaba completamente sobria, por lo que accidentalmente soltó la jerga descarada utilizada en el campamento militar en su vida anterior.
Cuando terminó, Mu Yangling dijo con una sonrisa: “Padre, ve rápido. Yo cuidaré del carro”.
Mu Shi entró en el bosque con la cara seria. Después de un rato, salió con la misma expresión seria.
Mu Yangling dijo: “Padre, déjame presionar. Sube y acuéstate un rato”.
Mu Shi no se negó. Ordenó los artículos de cuero en el carro antes de sentarse en él. Luego, se cubrió con la piel de zorro que anteriormente había usado su hija y cerró los ojos. «Si ves a un extraño más tarde, despiértame, ¿entiendes?»
Mu Yangling respondió y empujó el carro hacia adelante.
Su fuerza era incluso mayor que la de Mu Shi. Sumado al hecho de que había estado practicando artes marciales continuamente, no le resultaba agotador empujar un carro así. Mu Shi lo sabía, por eso se sentía tan cómodo con que su hija hiciera esto.
Teniendo en cuenta que podía moverse fácilmente con un jabalí que pesaba más de 200 gatos como si fuera una canasta de verduras, no pensó que un carro de artículos de cuero con él encima sería demasiado agotador para ella.
El padre y la hija estaban acostumbrados, pero hizo que las personas que encontraron en el camino abrieran los ojos.
Mu Yangling solo caminó durante media hora antes de encontrarse con personas que caminaban juntas hacia el condado. Muchos de ellos transportaban mercancías y también había personas empujando carros como Mu Yangling, pero sin duda eran adultos.
Mu Yangling, un niño de nueve años, llamaba demasiado la atención entre ellos. Además, el carro de artículos de cuero parecía bastante pesado, sin mencionar que había un hombre tan musculoso en él.
Esto atrajo miradas de reojo de muchas personas que sintieron que estaban abusando de Mu Yangling. Miraron acusadoramente a Mu Shi, que dormía en el carro.
Inesperadamente, Mu Yangling caminó incluso más rápido que ellos. El pesado carro no parecía ser una carga para ella y rápidamente los superó.
Mu Yangling caminó con expresión relajada durante una hora. Cuando se sintió cansada, se detuvo, dejó el carrito y se sentó a un lado para descansar.
Confiando incondicionalmente en su hija, Mu Shi no se despertó. Mu Yangling vaciló por un momento antes de avanzar con decisión para despertarlo. “Padre, estoy cansado. Despertar.»
Cuando Mu Shi abrió los ojos, el sol lo deslumbró. Se levantó para echar un vistazo y preguntó sorprendido: «¿Ya es tan tarde?»
Mu Yangling asintió. «Padre, ¿estamos casi en la puerta de la ciudad?»
Mu Shi miró a su alrededor y dijo: «Pronto». Miró a su hija y le preguntó: “¿Estás cansada? Date prisa y siéntate en el carrito. Padre te empujará. Tenemos que darnos prisa. De lo contrario, será difícil caminar bajo el sol”.
Mu Yangling asintió.
Cuando la gente de los alrededores vio a Mu Yangling dirigiéndose a Mu Shi como su padre, todos lo menospreciaron. Pensar que le pidió a su hija que empujara un carrito tan pesado mientras él dormía en él…
El padre y la hija no se daban cuenta de lo que pensaban los demás. Mu Yangling se sentó en el carro y miró a las personas que se apresuraban en su camino. Miró con curiosidad las cosas que habían traído. La mayoría eran artesanías caseras. Había telas teñidas, tejidos de punto, cestas tejidas, etc.
También había tarros de diversas verduras encurtidas. Mu Yangling los miró con curiosidad. Como Mu Shi era rápido, rápidamente superó a todos y llegó al frente de la multitud. Después de caminar unos 45 minutos, vieron la puerta de la ciudad.
Una gran sonrisa apareció en el rostro de Mu Yangling mientras gritaba en su corazón: «¡Silver, allá voy!»