La esposa renacida está cultivando - Capítulo 40
Trueque (2)
Mu Yangling les hizo un gesto para que miraran a sus conejos y dijo: “Mi padre fue a las montañas esta mañana para atrapar estos conejos. Estoy cambiando un conejo por dos gatos de algodón nuevo”.
“¿Atrapaste tantos en una mañana?”
El corazón de Mu Yangling dio un vuelco. Agachando la cabeza avergonzada, dijo: “Hemos preparado una trampa de antemano. Sumado al hecho de que hay muchas personas en nuestra familia, logramos atrapar a tantas. Como todavía están en la montaña, me enviaron a vender los conejos para poder usar el dinero para comprar algo de algodón y otras cosas. Sin embargo, no sólo venderlos en un puesto llevará mucho tiempo, sino que también tendremos que pagar muchos impuestos, así que…”
Todos los propietarios entendieron su difícil situación. Uno de ellos suspiró y dijo: “El impuesto empresarial ha vuelto a aumentar. Me pregunto si mi tienda seguirá abierta la próxima primavera”.
Las cejas de Mu Yangling se arquearon. ¿El impuesto empresarial había vuelto a aumentar?
“No tengo dinero, pero no es mala idea cambiarlo por algodón. Déjame ver tus conejos. Elegiré uno para traerlo y darles una buena comida a mis hijos”.
Esta era la primera vez que Mu Yangling hacía algo así, pero estas personas estaban familiarizadas con ello. Generalmente había vendedores ambulantes del campo que intercambiaban cereales u otras cosas con ellos. Mientras pudieran evitar al registrador, todos estaban felices de hacer trueques.
Mu Yangling rápidamente intercambió cuatro conejos más. Después de comprobar el algodón nuevo que trajeron, lo metió en su bolso y lo llevó a la espalda.
Al ver que Mu Yangling estaba a punto de irse, el jefe preguntó: “Señorita, ¿por qué más quiere cambiar? Veo que todavía tienes siete u ocho conejos en tu canasta”.
“Mi madre está embarazada. Quiero cambiarlo por azúcar moreno, dátiles rojos, longan y otras cosas que nutren la sangre”. Después de decir eso, dijo con pesar: “Es una lástima que la farmacia no esté atendida por el propietario. De lo contrario, habría ido a cambiar por algunas hierbas medicinales”.
El jefe se rió a carcajadas y dijo: “No se pueden cambiar por hierbas medicinales, pero estas pequeñas cosas no son difíciles. Déjame decirte que al final de esta calle hay una tienda de comestibles en la esquina izquierda. Esa tienda pertenece a un pariente mío. Su familia es numerosa y se les considera acomodados. Si quieres hacer trueque, ve allí. Definitivamente dirán que sí”.
Mu Yangling expresó su gratitud y se dirigió allí después de salir de la tienda. No había muchas cosas que necesitaran en casa, pero en realidad había muchas cosas pequeñas aquí y allá.
Cuando Mu Yangling llegó a la tienda de provisiones, explicó directamente el propósito de su visita. También dijo que el jefe la recomendó no muy lejos. Después de intercambiar con éxito dos conejos por muchos dátiles rojos y azúcar moreno, incluso tomó una bolsa de dulces antes de irse satisfecha.
Mu Yangling fue a buscar a su padre.
Cuando Mu Shi salió del restaurante, los corzos y más de la mitad de los conejos habían desaparecido, y solo quedaban siete. Al ver que a su hija todavía le quedaban seis, exhaló un suspiro de alivio. «Ven, vayamos al mercado a montar un puesto».
«Padre, escuché que el impuesto comercial ha vuelto a subir».
Mu Shi frunció levemente el ceño. «Vamos a preguntar».
De hecho, el impuesto empresarial había aumentado, pero no mucho. Según la escala del puesto de la familia Mu, solo tendrían que pagar cinco monedas de cobre adicionales por día. Sin embargo, habrá muchos centavos y centavos acumulados, especialmente para plebeyos como ellos. Se podía hacer mucho con cinco monedas de cobre.
Sin embargo, no tuvo más remedio que pagar el impuesto. Si lo descubrían montando un puesto afuera, sus bienes serían confiscados y lo multarían.
Mu Shi miró las cosas que su hija había intercambiado y le acarició la cabeza. “Será mejor que vaya al condado mañana. Iré allí cada dos días. Quédate en casa y cuida de tu madre y tu hermano. Aunque el trueque es una solución, nuestra familia es muy pequeña y hay un límite en lo que podemos utilizar. ¿De qué sirve el trueque para tantas cosas? La plata es aún más práctica”.
Desanimado por las palabras de Mu Shi, Mu Yangling dijo abatido: «Me olvidé de esto».
Mu Shi sonrió y dijo: “Aún eres muy joven. Ya no está mal que se te ocurra este método”.
Sin embargo, Mu Yangling estaba un poco abatido. Ella ya no era joven.
El padre y la hija vendieron todos los conejos y compraron algo de mijo antes de regresar a casa.
Mu Shi le contó a su esposa acerca de ingresar al condado y le dijo: “La gente del pueblo no puede consumir tantos conejos. En el futuro, Ah Ling y yo entraremos a la montaña por la mañana. Yo iré al condado, mientras ella irá a la ciudad a entregar productos al restaurante. Estará de regreso en casa en menos de una hora. Cuando regrese, no la dejes entrar a la montaña. Déjala jugar en el pueblo con su hermano”.
Shu Wanniang asintió apresuradamente. “Déjala aprender algo de costura de mí. No es posible que no sepa estas cosas cuando se case en el futuro, ¿verdad?
«Muy bien, déjala jugar dos horas por la tarde y aprender dos horas».
Los dos decidieron el horario de aprendizaje diario de Mu Yangling a partir de ahora.
Sin embargo, Mu Yangling tenía sus propios planes. Ella entraba a las montañas por la mañana y salía de las montañas a las diez de la mañana. Sólo tomaría una hora enviar algo a la ciudad.
Podría jugar con su hermano durante una hora y luego irse a casa a almorzar. Por la tarde, podría llevarlos a pescar y asar conejos para comer. También podría ir a la cueva a jugar. Además, tenía que cumplir la promesa de enseñarle a leer a Liu Ting…
Mu Yangling de repente pensó en su tía abuela y se giró con ojos brillantes y chispeantes. Anteriormente, le preocupaba no tener tiempo para buscar a esa bruja. Ahora tendría tiempo.
Mu Yangling se rió entre dientes. Incluso si no pudiera ayudar a su tía abuela a recuperar las tierras de cultivo, al menos podría hacerle la vida más fácil en West Mountain Village.
Habiendo confirmado su objetivo futuro, Mu Yangling se levantó muy temprano a la mañana siguiente y cubrió a su hermano con una manta. Luego se levantó, se lavó y siguió a su padre a las montañas.
Cuando entraban al condado, el padre y la hija ya no restringieron sus habilidades e hicieron todo lo posible para cazar más conejos.
De hecho, había muchos conejos en las montañas. Mientras profundizaran, podrían encontrar dos nidos de conejos en cien pasos. Mu Yangling selló un nido y ahumó a los conejos. Este método era más rápido que disparar flechas. Eligió los más grandes y los arrojó al saco, dejando ir a los más pequeños.
“Padre, ¿quieres traer algunos pequeños a la ciudad? Escuché que las jóvenes señoritas y los jóvenes maestros del condado son mucho más delicados que los de la ciudad y les gusta criarlos. De todos modos, buscarás vender estos conejos en restaurantes y cafeterías cuando ingreses a la ciudad. ¿Por qué no traes algunos más pequeños y se los das al gerente del restaurante para que los traiga para sus hijos o para que jueguen sus jóvenes señoritas y jóvenes maestros?
“Los conejos están sucios. ¿A quién le gustaría jugar con eso? Sólo he oído hablar de comer conejos y criar caballos y gatos. Nunca he oído hablar de criar conejos”.
Mu Yangling no estaba convencido. «Los conejos son mucho más lindos que los gatos».
Mu Shi recogió un conejo. “¿Pueden esas jóvenes llevar un conejo tan gordo? Por ejemplo, a tu madre no le gusta criar conejos, pero ha pensado en criar gatos”.
Para Mu Shi, el sentido estético de su esposa era mucho más confiable que el de su hija. Al menos su esposa fue una vez una joven rica. ¿En cuanto a su hija?
Muy bien, no era que estuviera siendo humilde como padre, sino que este niño era simplemente un niño salvaje que corría por todas las montañas. Ella se parecía aún más a un niño que a un niño.
Mu Yangling fue originalmente neutral sobre la idea. Pero al ver que su padre no confiaba en ella, huyó lejos y encontró otro nido de conejos. Esta vez no soltó a los pequeños. Los trajo y los colocó en el saco, luego dijo: “Si todavía están vivos cuando llegues al condado, sácalos y regálalos. Padre, confía en mí. A muchas niñas y jóvenes maestros les gusta criar conejos. Los conejos son tan adorables. Solo mira lo feliz que está tu hijo criando uno”.
“Eso es porque tu hermano no tiene nada que criar. Cómprele un caballo y vea si todavía quiere conejos”.
Mu Yangling pisoteó. “¿Cómo es eso comparable? Un caballo cuesta 80 taeles de plata y un conejo cuesta 80 monedas de cobre. Si fuera yo, también preferiría los caballos a los conejos”.
Al ver que su hija se enojó, Mu Shi no se atrevió a enojarla más. El acepto. “Muy bien, recordaré esto. Una vez que entre a la ciudad, se los daré a esos comerciantes o propietarios”.
Sólo entonces Mu Yangling quedó satisfecho.