MAGO DE ARENA DEL DESIERTO QUEMADO - Capitulo 53
Capítulo 53
«Animarse.»
Alguien susurró, tocando a *Mandy en la mejilla.
[*Cambiado de “Mandria” a “Mandy”.]
Sólo entonces Mandy recuperó el conocimiento.
Lo primero que vio cuando abrió los ojos fue el techo oscuro de una cueva.
«¿Donde está esto?»
«El nido del cíclope».
«¿Qué?»
«¡Cállate!»
La persona hizo un gesto para que se callara, tapándose la boca con el dedo.
Era un hombre que Mandy conocía.
A diferencia de ella, él tenía rasgos de ascendencia del este de Asia: cabello negro, ojos negros y un rostro joven con todavía acné en el rostro.
«Coreano, Kim Sangsik, ¿verdad?»
«Sí. Baja la voz.»
Kim Sangsik asintió.
Como dijo Mandy, era de ascendencia coreana.
Al contrario de Mandy, él no era un Despertado sino un técnico enviado a reparar vehículos.
Mandy sacudió la cabeza y se sentó. Entonces, la situación dentro de la cueva quedó clara.
La altura de la cueva alcanzó la asombrosa cifra de diez metros.
Era lo suficientemente alto como para que Cyclops pudiera levantar la cabeza y caminar libremente.
Dentro de la cueva, numerosos cadáveres de monstruos estaban esparcidos, sin duda restos de las comidas del cíclope.
Mandy y Kim Sangsik quedaron atrapados en una estructura similar a una jaula que colgaba del techo de la cueva.
Hecha de un metal no identificado, la jaula estaba tan estrechamente tejida que no parecía haber agujeros visibles por donde escapar.
Mandy resopló.
“¡Mmm! Si rompo esta endeble jaula, será el final”.
Aunque había sido noqueada por el ataque inesperado de Annika, era una Despertada excepcional con habilidades notables.
De lo contrario, Neo Seúl no se habría molestado en enviarla como supervisora.
Ella era una Despertada Mágica, especializada en magia de viento.
Mandy intentó atravesar la jaula con espadas de viento, pero extrañamente, su maná interno no respondía.
«No sirve de nada. No podemos usar maná aquí”.
«¿Por qué? ¿Qué pasó con el maná?
«Parece que la jaula en la que estamos es algún tipo de elemento que restringe el maná».
«¿Qué? No importa cuán inteligentes sean los cíclopes, les es imposible crear un objeto así”.
“Los cíclopes no sobrevivieron. Parece algo que encontraron como botín en un calabozo”.
«¡Mmm!»
Finalmente, Mandy entendió.
En una mazmorra, encontrar objetos inusuales no era raro. La existencia de Neo Seúl fue posible gracias a los elementos obtenidos de las mazmorras.
“¡Ja! Entonces nos hemos convertido en el almuerzo de Cyclops”.
La única razón por la que todavía estaban vivos era probablemente que el cíclope no tenía suficiente hambre para devorar a las criaturas del nido.
Mandy apretó el puño y dijo.
“¿Qué pasó con el Equipo 7? ¿Lo viste?»
«No. También perdí el conocimiento…”
“Atreverse a golpearme en la nuca. Si salimos de aquí, no los perdonaré”.
Mandy juró venganza.
Ser supervisor en Neo Seúl no era un puesto que se ganaba jugando al póquer. Requería grandes habilidades y habilidades.
Mientras regresara sana y salva a Neo Seúl, podría manejar al Equipo 7 sin ningún problema.
El problema fue escapar de este lugar antes de eso.
Sólo entonces,
¡Ruido sordo! ¡Ruido sordo!
Un sonido sordo resonó dentro de la cueva.
Sin duda fue el sonido del regreso del cíclope.
La tez de Kim Sangsik cambió drásticamente.
“Cíclope… ¡Ajaja! Nos vamos a morir.»
Su rostro se puso pálido.
A diferencia de Mandy, él no era un Despertado sino una persona común y corriente.
A pesar de mantener la compostura hasta ahora, frente al Cíclope, se desplomó sin dejar rastro de vacilación.
Mandy lo consoló.
“Mantén la calma. No moriremos”.
«¿Cómo? ¿Cómo podemos enfrentarnos a ese monstruo, que ni siquiera los ataques de un Despertado pueden penetrar?
“…”
Mandy no pudo dar una respuesta.
Ella también sintió la misma sensación de tristeza.
La criatura llamada Cyclops era el enemigo natural de Awakened.
Especialmente para los Despertados basados en la magia como ella. Incluso ahora, no se le ocurría una manera de lidiar con el cíclope.
¡Ruido sordo! ¡Ruido sordo!
Los pasos del cíclope se hicieron más fuertes y pronto revelaron su enorme forma.
¡Grrr!
El cíclope se acercó con su único ojo parpadeando.
De cerca, parecía aún más aterrador.
«¡Puaj!»
Kim Sangsik se agachó y se cubrió la cabeza con ambas manos. En sus ojos, el foco desapareció y la saliva goteó de su boca.
Kim Sangsik estaba sucumbiendo al aura única emitida por el cíclope. Era una de las razones por las que los individuos no despiertos no podían resistir monstruos como el cíclope.
Los tres cíclopes, manchados de sangre alrededor de la boca, parecían haber cazado recientemente. A pesar de eso, el hambre los llevó a explorar los alrededores en busca de presas.
Desde el punto de vista de los cíclopes, los dos atrapados en la jaula eran visibles.
¡Grrr!
¡Ruido sordo! ¡Ruido sordo!
Los cíclopes se acercaron a grandes pasos.
Como eran tres cíclopes, pero con sólo dos presas, lucharon entre ellos.
La enorme cueva tembló como si fuera a colapsar en cualquier momento.
El ganador fue el gigante cíclope.
Después de someter rápidamente a los otros dos, caminó arrogantemente hacia Mandy.
Cuando el cíclope se acercó, el rostro de Mandy se oscureció.
¡Aplastar!
Finalmente, la puerta de la jaula se abrió y la enorme mano del cíclope descendió sobre Kim Sangsik.
Con la puerta abriéndose, el efecto del objeto pareció desvanecerse y la presión que suprimía su maná se levantó.
«¡Escapar!»
Mandy rápidamente desató palas de viento, Wind Cutter. Sin embargo, sus ataques se disiparon sin perforar la formidable resistencia antimagia del cíclope.
Sus ataques sólo sirvieron para provocar al cíclope.
¡Grrr!
El cíclope redirigió su atención hacia Mandy.
«¡Puaj!»
Bajo la inmensa fuerza, Mandy jadeó y su conciencia se volvió borrosa.
El Cíclope, en su arrogancia, llevó a la angustiada Mandy hacia su boca.
‘¡Eloy!’
Fue el momento en que Mandy gritó desesperadamente el nombre de alguien.
[Traductor – Peptobismol]
¡Swaaa!
Un sonido extraño llegó a los oídos de Mandy.
Era un sonido similar al de cuando una corriente de agua pasaba por un pasaje estrecho.
Sin embargo, se trataba de una cueva profunda en el corazón de un desierto y no había forma de que fluyera una corriente de agua.
Mandy pensó que era una alucinación auditiva al borde de la muerte.
Sin embargo, la reacción del cíclope fue peculiar.
Como si hubiera entrado un enemigo formidable, los cíclopes levantaron sus garrotes y dirigieron su atención a la dirección desde donde resonaba el sonido.
¡Kwaaah!
Incluso en ese momento, el extraño ruido siguió haciéndose más fuerte.
Sintiendo una atmósfera inusual, el cíclope líder, el principal entre ellos, rápidamente devolvió a Mandy a la jaula y, junto con los demás, se giró para enfrentar el sonido que se acercaba.
‘¿Lo que está sucediendo?’
Mandy, que había escapado por poco de la muerte, miró a los cíclopes.
Debido a la presión aplicada cuando los cíclopes la atraparon, los vasos sanguíneos de sus ojos explotaron, lo que hizo que su visión fuera confusa.
Y entonces sucedió.
¡Kwaaah!
Una enorme cantidad de arena entró en la cueva.
El ruido que Mandy inicialmente pensó que era agua resultó ser el sonido de la arena fluyendo a través de la cueva.
El problema era que la velocidad a la que la arena fluía por la cueva superaba la imaginación.
La arena, como un maremoto, envolvió a los cíclopes.
¡Vaya!
¡¡Rugrrr!!
Luchando contra la arena, los cíclopes rugieron.
Sin embargo, no importa cuán gigantesco fuera el cíclope, no pudo hacer retroceder la abrumadora marea de arena que llenaba la cueva.
¡Kwakwakwa!
Como una corriente de agua a alta presión, la arena entró con una fuerza tremenda.
Los cíclopes balancearon sus garrotes desesperadamente mientras la arena los envolvía. Sin embargo, la arena no cedió; en cambio, chocó ferozmente con sus cuerpos.
¡Kwaaah!
Los cíclopes rugieron, pero no fue un rugido amenazador.
Más bien, fue un grito cercano a un lamento aterrorizado.
Sin embargo, Mandy y Kim Sangsik no pudieron discernir este hecho ya que habían perdido el conocimiento justo antes.
¡Gaaaa!
Mientras tanto, la arena que se precipitó hacia la cueva giró a una velocidad increíble, triturando a los cíclopes sin dejar rastro.
Su piel, equipada con habilidades antimagia, fue arrancada por la arena, revelando músculos abultados.
Los músculos que alardeaban de una masa y fuerza abrumadoras fueron destrozados por la arena, revelando los huesos escondidos en el interior. Pero incluso los huesos fueron rápidamente erosionados por la arena.
Desafortunadamente para los cíclopes, la cueva era el peor terreno para maximizar el poder de la arena.
En la cueva herméticamente cerrada y sin escapatoria, la arena giraba como una mezcladora, triturando a los monstruos colosales, los cíclopes, hasta convertirlos en la nada.
¡Gaaaa!
El aterrador ruido de la arena girando a gran velocidad se tragó incluso los gritos desesperados de los cíclopes.
***
Mandy y Kim Sangsik gimieron y recuperaron la conciencia casi simultáneamente. Este capítulo está actualizado en nov(ê(l)biin.co/m
«¿Dónde está esto?»
“¡Umm!”
En sus ojos parpadeantes, apareció a la vista una tela blanca que cubría el cielo.
En ese momento, una voz desconocida llegó a sus oídos.
“Ha recuperado la conciencia. Afortunadamente.»
«¡Jade querido!»
En la postura instintivamente defensiva de Mandy, apareció un hombre.
Llevaba una túnica carmesí y un sombrero que oscurecía su rostro. Por lo tanto, su verdadera apariencia seguía siendo desconocida.
Mientras se preparaba para desatar el Wind Cutter, Mandy preguntó con cautela.
«¿Quién eres?»
“Estaba de paso. No te preocupes; No soy tu enemigo”.
Quitándose el sombrero, el hombre respondió, revelando un cabello largo que se extendía hasta los hombros y una piel clara.
Una figura bastante alta con un rostro atractivo y una sonrisa amable que dejaba impresión.
Lo más notable fueron sus ojos profundos, que parecían gemas negras, profundas y claras, que no revelaban nada de sus pensamientos internos.
Mandy preguntó con cautela, al ver que no había hostilidad en sus ojos.
“¿Nos rescataste de los cíclopes?”
“Yo no diría eso. Casualmente los encontré a ustedes dos colapsados mientras pasaban por aquí”.
“¿Nos encontraste?”
«¡Así es! Estabas atrapado en una estructura parecida a una jaula, aparentemente inconsciente. Pensé que dejarte allí podría traerte problemas, así que te traje aquí”.
Mientras el hombre respondía, Mandy se puso brevemente la mano en la cabeza.
Su cabeza se sentía mareada.
El recuerdo de una enorme cantidad de arena vertiéndose en la cueva volvió a ella.
‘¿Nos arrastró la arena?’
Mandy no podía entender por qué la arena se había derramado en el nido del cíclope.
No tenía curiosidad por saber qué pasó con los cíclopes.
Lo que importaba era que, a pesar de haber sido engullidos por una ola de arena tan enorme, sobrevivieron.
Y no solo eso, tuvieron la suerte de ser arrastrados afuera y rescatados por alguien que pasaba cerca.
La suerte no podría haber sido mejor.
Detrás del hombre, apareció a la vista un camello bactriano cargado de equipaje.
Donde yacían, se habían erigido pilares de madera y una tela blanca estaba enrollada alrededor para proporcionar sombra y bloquear el sol.
Gracias a esto salieron ilesos.
Mandy inclinó la cabeza.
«Gracias. Gracias a ti, sobrevivimos”.
«No lo menciones.»
“Definitivamente recompensaré esta amabilidad. ¿Puedo saber tu nombre?»
El hombre respondió con una sonrisa.
“¡Zeón! Mi nombre es Zeon”.