[Novela] Reencarné como el hermano mayor de la villana - Capítulo 109: El secreto del círculo mágico

El juego «si te caes de la línea blanca, pierdes» es bien recibido por los niños en sus primeros años de escuela primaria.

 

Cain, que en una vida anterior había sido un empleado de una empresa de juguetes didácticos, vio a Gianluca divertirse y se le salieron las tripas del corazón.

 

Engancharon las piernas, se golpearon mutuamente con los hombros y se acercaron al borde del círculo mágico, aferrándose a la cintura del otro para no caerse.

 

La línea blanca, que forma un círculo alrededor del círculo mágico, se une a la línea recta por la que hemos estado caminando. La línea blanca frente a nosotros parecía ser recta debido al gran círculo, pero si mirábamos el extremo de la línea blanca, podíamos ver que estaba suavemente curvada.

 

Aunque se decía que no crecía la hierba por encima del círculo mágico, no crecía la hierba desde el exterior de la línea blanca en el borde del círculo mágico.

 

La hierba empezó a crecer un metro más o menos más allá de la línea blanca, aumentando gradualmente su densidad, y a medida que se retrocedía, aumentaba la altura de la hierba, y finalmente se comenzó a ver algunos árboles.

 

«No aparecen bestias mágicas por encima de este círculo mágico, ¿verdad?»

 

«Mmhmm. Desde que comenzamos nuestra investigación, no ha aparecido ninguna bestia mágica por encima del círculo mágico. Tampoco ha habido ninguna que haya salido del bosque y haya entrado».

 

«¿Qué hay de las bestias mágicas en el bosque circundante? ¿Hay muchas en general? ¿Hay menos?»

 

En el evento ‘Bosque Demoníaco’ de la ruta del Caballero Sagrado de de la esscuela de magia que Cain jugó en su vida anterior, la batalla con las bestias demoníacas ocurrió de manera encontrada. Dado que Chris, el aprendiz de caballero, es razonablemente fuerte, la batalla no es demasiado dura, pero si el nivel de magia sagrada del héroe no se eleva, su recuperación no podrá mantenerse, y el jefe, el Rey Demonio, será difícil de combatir.

 

«¡Ah!»

 

Julian, que estaba a punto de responder sobre el número de bestias mágicas, puso cara de duda cuando Cain levantó la voz de repente. Al notar esto, Cain sacudió ligeramente la cabeza y se disculpó diciendo: «Me disculpo», e instó a Julian a seguir con sus palabras haciendo una seña con la mano.

 

«Kohon. Los bosques que rodean esta tierra tienen más bestias mágicas que otros. No son muy fuertes, pero sí lo suficiente como para que una persona normal y corriente sin entrenamiento de combate no tenga ninguna posibilidad si lo atacan.»

 

«Ya veo».

 

La tasa de encuentro no era tan alta en el bosque de los demonios en la ruta del caballero sagrado de la escuela de magia.  Sin embargo, cuando ayer fui a entrenar ligeramente con Gianluca, el número de encuentros con bestias demoníacas fue alto. Aunque era sólo una sensación, nos encontramos con muchas más que el número de batallas en el evento del Bosque de los Demonios. Dado que hubo algunas bestias mágicas pequeñas como conejos y mapaches que no vimos, el número de bestias mágicas en sí debe ser bastante grande.

 

«Hmmm. Acabo de tener una idea».

 

 

 

«Si tienes una idea, házmelo saber. No voy a tomar una decisión sobre la aprobación o no de inmediato».

 

Julian asintió a la propuesta de Cain. Cain levantó su mano izquierda en forma de cilindro y la extendió ligeramente hacia los dos príncipes.

 

«Supongamos que ésta es, en efecto, una tierra maldita, un lugar donde se ha acumulado algo malo, una maldición o una mancha».

 

Señala con su dedo índice derecho el interior del cilindro en su mano izquierda, indicando que simula el agujero del que surge la maldición de esta tierra.

 

«Este círculo mágico serviría para tapar esa maldición, ¿no es así?». dijo Cain, aplanando la palma de su mano derecha y poniéndola encima del cilindro de su mano izquierda para taparlo.

 

«Es un círculo mágico para sellar las cosas malas, por lo que ninguna bestia mágica puede surgir encima de él, ni puede entrar desde el exterior. Sin embargo, después de mucho tiempo, las cosas malas se han desbordado por los huecos de la tapa. Mi hipótesis es que ésta es la causa del gran número de bestias mágicas que hay alrededor del círculo mágico…»

 

Finalmente, Cain trató de describir las cosas malas que se filtraban separando sus manos mientras retorcía los dedos de cada una de ellas como una especie de anémona de mar.

 

«Hmmm, ya veo. Si ese es el caso, entonces este círculo mágico es algo bueno. Si ese fuera el caso, entonces no sería un problema construir un castillo en él.

 

«Hermano. Si ese es el caso, entonces las cosas malas se filtrarán alrededor del castillo. La gente no podrá vivir con seguridad en la ciudad del castillo».

 

«Esa es la cuestión. El círculo mágico debería ser diez veces más grande de lo que es ahora. La hierba no crecería y no costaría tanto limpiar el terreno».

 

«Bueno, es sólo una teoría, no entiendo realmente seguro».

 

Julian asintió a las palabras de Cain, pero miró fuera del círculo mágico y observó el bosque con atención. El terreno es lo suficientemente grande como para construir una tienda de campaña y correr en su interior. Sin embargo, es demasiado pequeño para construir un castillo para que viva el rey, una residencia real para los nobles que dirigen el territorio, residencias y tiendas para la gente que los apoya, y otras instalaciones públicas diversas para crear una ciudad real. El tamaño de este círculo mágico es probablemente el de un pueblo de brujas que existió en su día. Es lo suficientemente grande como para construir un castillo en él.

 

«Las bestias demoníacas pueden ser derrotadas por un equipo de caballeros o incluso por un grupo de soldados civiles, y también pueden ser utilizadas como alimento. Si son tan comunes y abundantes, no deberíamos tener problemas para encontrar comida. Si lo piensas, puede que no sea tan malo».

 

«Hermano, también necesitamos comer verduras. No podemos cultivar los campos si hay demasiadas bestias mágicas».

 

«Julian. Aunque la carne sea buena con bestias mágicas, no es posible criar ganado para huevos y leche sin lidiar con bestias mágicas.»

 

La realidad es que habían estado «buscando lo mejor», la boca de Julian se volvió hacia Cain y Gianluca, que estaban haciendo un comentario realista.

 

«No podemos permitirnos ser tan pesimistas.», dijo Julian. «Supongo que deberíamos intentar ver si podemos cultivar verduras en este círculo mágico en nuestra próxima visita. Es una tierra en la que ni siquiera crece la hierba, pero si se planta después, podría crecer».

 

«Hermano. Si conviertes esto en un campo, estarás construyendo un castillo en un bosque lleno de bestias mágicas».

 

«Pero si el castillo es de piedra y sólido, los monstruos no podrán entrar, y podrán ser derrotados si los caballeros están de patrulla. Podría ser una buena idea dar el círculo mágico a los vegetales y al ganado que no tienen forma de protegerse».

 

La única suposición de Cain es que el círculo mágico es algo bueno e inofensivo, pero basándose en eso, discute esto y aquello y otras fantasías al azar para la creación de la ciudad real.

 

«Bueno, ya que hemos venido hasta aquí, volvamos a casa con un mapa un poco más amplio. Cain, ¿no podemos usar la magia para cortar los árboles de los bosques de los alrededores? Dicen que a las bestias mágicas no les gusta la luz del sol. Si el bosque desaparece, pueden desaparecer».

 

«No seas absurdo. Si quieres quemar el bosque, puedo encender un gran fuego y dejar que el bosque se consuma, pero tú te vas mañana, ¿verdad?»

 

«No tengo otra opción. La próxima vez, haré que los caballeros traigan sus hachas».

 

El sol estaba a punto de salir. Los tres decidieron volver a sus tiendas para almorzar.

 

 

 

[Traducción: Teru~

Corrección: Teru~ ]