[Novela] Reencarné como el hermano mayor de la villana - Capítulo 141: Hermanos diferentes

Academia mágica ilimitada ~El amor no tiene límites~ – un juego en el que Cain es el objetivo de la ruta de los mayores.

 

Cuando la protagonista del juego se enamora de Cain, éste abandona su posición como heredero de la familia del duque y se convierte en plebeyo. Entonces vivirá con la protagonista y sus padres y será feliz con lo que él llama «verdadero amor de familia». El escenario…

 

El verdadero Cain no está dispuesto a renunciar al «poder de los duques», es decir, el poder de proteger a Diana. Al menos hasta que la felicidad de Diana esté asegurada.

 

Ahora, la familia Elgrandark, que no tiene sucesor, va a conseguir un yerno para Diana, y en ese momento, la persona que tendrá la oportunidad de ocupar ese puesto es Keels, el hijo mayor de la familia del vizconde Elgrandark.

 

Cain especula que Diana no quería tener un linaje no emparentado porque el yerno entrante sería un duque, en lugar de una duquesa y un yerno, pero no conocemos los detalles porque esta parte de la historia no se cuenta en el juego.

 

El problema era que Keels, que debía casarse con Diana, tenía novia. Como aún no había hecho ninguna promesa oficial como el compromiso, no podía negarse a casarse.

 

Al estar separado de su novia y trasladado de su territorio familiar a la capital real, Keels naturalmente no podía amar a Diana.

 

Después de completar la cantidad mínima de trabajo en la capital real, Keels regresó a su finca para pasar tiempo con su novia. Siempre que había trabajo que hacer en la capital real, se quedaba en la capital y pasaba tiempo con Diana como un matrimonio.

 

«No voy a dejar que hagas eso».

 

«¿Qué? ¿Qué has dicho?»

 

Keels respondió al monólogo de Cain, pero éste sacudió la cabeza y dijo que no era nada.

 

«¿Qué pasa?»

 

La pregunta fue demasiado directa para Cain, y Keels resbaló de la silla. La fricción entre la silla y la chaqueta hizo que ésta se enrollara, dejando al descubierto su espalda y su estómago. El vientre del chico sigue al descubierto, y se sienta en la silla sólo con los hombros. Cordelia, que estaba sentada a su lado, le da unos golpecitos en el vientre expuesto.

 

«Estás aquí».

 

«No, no me gusta. Sólo me gusta este chico, pero aún no es mi novio».

 

Cordelia respondió en nombre de Keels. Cordelia siguió dándole palmadas a Keels en el estómago, pero cuando Diana intentó imitarla, Keels se levantó con un grito ahogado.

 

«Tengo asuntos que atender, ¡tengo que irme! Cain, Diana, ¡nos vemos en la cena!».

 

«Con tanto ajetreo, ¿quizá esa persona que te gusta no es Diana?».

 

«¡No estoy de broma! ¡No me muero por tener a Cain como hermano! ¡Hasta luego!»

 

Con eso, Keels salió de la habitación.

 

«Te has escapado.»

 

«¡Eres mi hermano, eres tan lindo!»

 

Cordelia se reía y saludaba a la puerta por donde se había ido Keels. Keels ya no estaba allí.

 

Cain no tiene intención de dejar a los duques para convertirse en plebeyo, ni quiere enamorarse de la protagonista en primer lugar. Quiere conservar todo el poder que pueda para la felicidad de Diana.

 

Aún así, quería destruir la posibilidad por si acaso. Si hay alguien que le gusta, quiere establecer una conexión y que se comprometan lo antes posible. No creía que los padres, que habían sido sus padres durante 12 años, fueran tan escandalosos como para romper el compromiso de su sobrino.

 

«¿Quién es el favorito de Keel? ¿Te parece poco probable?»

 

«La persona favorita de Keel es Stiritz. ¿Verdad?»

 

Diana, que se había despegado de los brazos de Cain, le pidió su opinión a Cordelia mientras decía esto.

 

«Cain, tienes la cara demasiado relajada».

 

«Uy».

 

Después de que se hubieran llevado el equipaje, Ilvalino volvió al lado de Cain. Ilvalino sacó un pañuelo del bolsillo y limpió la boca de Cain.

 

«No», dijo. «No puede ser. ¿Acabo de babear? Eso no es babear, ¿verdad?».

 

«Casi estabas babeando. Debes estar un poco flojo aquí y allá después de estudiar en el extranjero».

 

«No estaba babeando. Eres un mentiroso».

 

Diana señaló a Ilvalino desde los brazos de Cain, e Ilvalino enarcó una ceja con una sonrisa mientras bajaba suavemente el dedo con la palma de la mano.

 

«Diana y sus amigos están muy unidos. Cuando vino Cain, a Diana se la llevó Cain, y se volvió aburrido».

 

«Sí, Diana estuvo aquí los seis días de ida y vuelta de Coco a Sadis, ¿no? ¿Cordelia jugó contigo?»

 

«¡Sí! ¡Jugó con el señor Kee y Cody! El tío y la tía también jugaron conmigo. ¡Y los caballeros también jugaban conmigo! Jugábamos a los caballeros».

 

Diana empieza a sonreír y a hablar de muy buen humor. Debe de haber disfrutado de los primeros días en el territorio. Sólo ver sonreír a Diana hace feliz a Cain.

 

«Por cierto, señor Cain, si no libera pronto a Diana, le saldrá un sarpullido por el sudor».

 

Estaba tan feliz sólo de ver a Diana en sus brazos. Diana miró la cara de preocupación de Ilvalino y ladeó la cabeza.

 

«No pasa nada, hermano, ¿verdad?».

 

Al ver la cara de curiosidad de Diana, Ilvalino movió los ojos hacia su cuello y sus muñecas, confirmando que no estaba sudando.

 

Luego se levantó y caminó detrás de Cain, colocando sus manos sobre los hombros de Cain y abrazándolo por detrás.

 

«Eres genial…»

 

«Es genial, ¿verdad?

 

«¿En serio, es genial?»

 

Cordelia también salió por un lado y se abrazó a los brazos de Cain.

 

«¡Es genial!»

 

Aunque era una habitación bien ventilada con todas las ventanas abiertas, hacía calor en verano. En tal situación, pensaba que sería muy caluroso ver a Cain con Diana abandonada en su regazo y Diana completamente abrazada a él, pero cuando abrazaba a Cain, era agradable y fresco.

 

Cordelia olvidó que, aunque eran primos, eran del sexo opuesto, e Ilvalino olvidó que Cordelia y los demás sirvientes estaban mirando y que él y Cain eran hermanos, y los cuatro niños estaban frescos y abrazados.

 

Cain había creado una brisa fresca con magia a su alrededor. Para Diana, por supuesto.

 

«¿Qué está haciendo, amo Cain?»

 

Una voz helada llegó desde la entrada de la habitación, junto con una mirada más fría que el viento helado que Cain estaba rodeando.

 

Cuando Cain levantó los ojos de la bonita y adorable cinta de la cabeza de Diana y miró en esa dirección, vio a Sasha allí de pie, con un fresco vestido índigo de una sola pieza.

 

«Sasha… ¿estabas allí?»

 

«Estoy aquí. Soy la criada de la señorita Diana, así que por supuesto estaré dondequiera que la señorita Diana vaya. He estado clasificando todos los regalos que siguen llegando uno tras otro del joven Cain».

 

Parece como si una línea azul flotara en la cara de Sasha.

 

Cain, con los tres niños pegados a él, bajó las cejas y se inclinó ante Sasha.

 

«Lo siento».

 

Sasha suspiró pesadamente y se frotó el pulgar para estirar el pliegue entre las cejas.

 

[Traducción: Teru~

Corrección: Teru~ ]