[Novela] Reencarné como el hermano mayor de la villana - Capítulo 7: Quédate conmigo para siempre, para que nunca te pierda de vista

«Cuéntame tu pasado», le dijo Cain a Ilvalino.

Estaban descansando en la habitación de Cain durante su tiempo libre después de la cena.

Las heridas de Ilvalino se habían curado por fin, y aunque sus piernas aún no estaban en condiciones de correr, se habían recuperado hasta el punto de poder caminar sin problemas.

Ya no había ninguna buena razón para mantener a Ilvalino en la mansión del ducado.

«…»

«Todo lo que puedas decirme está bien. Sabes leer y tienes buenos modales en la mesa, así que es obvio que no eres un niño mendigo en las calles, ¿verdad?»

«…»

«¿Eres un huérfano del orfanato o un plebeyo que vive en la ciudad? ¿Eres un plebeyo que vive fuera de la ciudad? ¿No tienes a nadie que se preocupe de que no vuelvas a casa en dos semanas?»

«…»

«Ya puedes caminar, pero no es que estés completamente curado, así que sólo digo que tienes que decirme dónde debemos dejarte».

«Iré a pie a casa».

Ilvalino era una línea recta de mar, y Cain era el capitán de un barco, que buscaba impotente un lugar accesible para atracar. Cain entrecerró los ojos y refunfuñó: «Hmm», en Ilvalino, crujiendo el cuello.

«No es que te pida que me hables de tu grupo de asesinos o lo que sea…»

«…»

«¿Te ha comido la lengua el gato? ¿Qué eres, la Sirenita? ¿Eh?»

«…»

La referencia a la Sirenita pareció pasar por alto a Ilvalino, que miró a Cain con desconcierto. Cain pensó en que no sería tan mala idea convertirse en autor de libros infantiles con la laguna de reencarnación que acababa de encontrar. Era sólo un escape momentáneo de la complicada situación a la que se enfrentaba. Suspiró.

 

«Escucha, Ilvalino. ¿Estás interesado en ser mi asistente?»

«¿Eh?»

«Ya no estás herido y te dejaría volver a casa, primero. Pero quiero que regreses. ¿Aceptarías un trabajo, aquí?»

«No tienes autoridad para decidir algo así.»

«No, no la tengo.»

Parecía que Ilvalino por fin estaba dispuesto a hablar. Cain arregló su postura perezosa y se sentó bien en el sofá.

«No tengo autoridad, así que quiero conocer tu pasado para poder convencer a mi padre. Diana se ha encariñado contigo, y también has causado muy buena impresión a mi madre y a la nodriza. También te ofrecieron un trabajo aquí, ¿verdad? En cuanto a los modales en la mesa y la conducta, ya eres relativamente ‘correcto’… También mostraste una buena etiqueta cuando te quedaste como invitado aquí».

‘Te has quedado medio mes en esta mansión y no has robado ni intentado embolsarte nada.’ Pensó Cain.

«¿Qué diablos gano aceptando servir a unos nobles engreídos?»

«Tienes todo para ganar. Quiero decir, en primer lugar, la paga es buena».

«¿Qué? ¿La paga?»

«Sí, y tendrás todos los gastos pagados, así que podrás ahorrar tu dinero. Si vas a ser mi ayudante, será un trabajo con alojamiento. No tendrás que pagar alquiler y tendrás las comidas gratis. Se te proporcionará el uniforme, así que obviamente eso también es gratis. De hecho, todas tus necesidades van a ser pagadas, así que incluso puedes enviar todas tus ganancias a tu familia si quieres.»

«…»

Decirle que sería un esfuerzo que valdría la pena y que podría pasar sus días ayudando a las personas sonaría superficial. Como siempre, el dinero hablaba.

En su vida pasada, Cain tenía un trabajo en el que podía irse a casa temprano, pero no le pagaban mucho. Cuando empezó a hacer vídeos, compró todo el equipo y los juegos necesarios para su canal, lo que dejó su cuenta bancaria y su cartera vacías. Sólo comía judías y pasta, cada tres días más o menos. Los días que no tenía comida, se conformaba con agua. Durante esos días, había sido muy decidido. Estar arruinado le quitaba el lujo de la complacencia.

Cain vio un poco de vacilación tentadora en la expresión del rostro de Ilvalino y en sus ojos que revoloteaban.

«…»

«Elgrandark está a la cabeza de los Tres Grandes Ducados. Puedes infiltrarte así y estar en una buena posición para buscar información. Como mi mano derecha, podrás asistir a todo tipo de actos oficiales y hacer contactos… Si le cuentas todo esto a la gente para la que trabajas ahora, apuesto a que no se opondrán».

Ilvalino miró a Cain con sorpresa.

¿Debería un asesino mostrar tanta emoción en su rostro? Bueno, no es un espía, es un asesino, así que supongo que está bien.

«A decir verdad, ni siquiera me importa a qué grupo perteneces o de dónde regresabas cuando te encontré en nuestro patio trasero. Mientras no le pase nada a Diana, no me importaría que mantuvieras tus conexiones con tu grupo, y también puedes seguir sirviéndoles. El hecho de que sepa tu nombre y de que haya deducido que eres un asesino no tiene importancia. No hace ninguna diferencia para un hombre como yo».

«…¿Un hombre como tú?»

«Uy… A un chico como yo le da igual, Ilvalino».

Cain sonrió y cruzó las piernas. Sus piernas de seis años eran cortas, y la pierna de arriba sobresalía cómicamente.

«Ilvalino. Te quiero cerca, donde pueda verte. Eso es todo lo que quiero».

Incluso más que el punto de partida de la relación romántica del Protagonista e Ilvalino, Cain quería evitar por completo la creación de su punto de contacto. Quería evitar que Ilvalino tuviera que soportar la oscuridad en su corazón que le permitiera matar a todos en el juego.

Para evitar la Ruta del Asesino, Cain sabía que no podía dejar que Ilvalino se fuera por su cuenta.

Cain tuvo suerte cuando pudo cortar la posibilidad de que la protagonista se encontrara con Ilvalino mientras éste estaba al borde de la muerte. Suele decirse que a quien madruga Dios lo ayuda, y si Cain no hubiera madrugado ese día para salir a correr, habría perdido este golpe de buena suerte.

«Ilvalino – quiero que estés a mi lado, para siempre. Por favor, no me pierdas de vista».

La boca de Ilvalino se torció en un ceño rígido, y no respondió. Sus orejas se pusieron rojas y empezó a temblar intensamente.

«Lo dices sabiendo el efecto que puede causar una cara como la tuya, ¿no?», preguntó Ilvalino.

«Por supuesto.» dijo Cain.

‘Después de todo, soy un pretendiente potencial en un juego Otome.’

Ilvalino suspiró con fuerza y determinación.

«Vivo en el orfanato, en el extremo oeste de la ciudad».

«Ah, ¿el que está junto al templo?»

Parecía que Ilvalino había decidido finalmente revelar su origen.

Desvió la mirada y, con la cabeza baja, comenzó a murmurar en voz baja.

«Estoy en el último escalón, así que salgo mucho a las misiones. Una vez que salgo a una misión, hay veces que no vuelvo durante más de medio mes, así que dudo que alguien esté preocupado por mí. No hagas nada innecesario».

«Haremos lo necesario. Una vez que haya hablado de todo esto con mamá y hayamos decidido el día en que volverás al orfanato, iremos contigo. Tenemos que anunciar que te contratamos».

«¡No hagas nada innecesario!»

En respuesta a que Ilvalino levantó la voz por primera vez desde que Cain lo trajo, Cain no dijo nada, sólo se rió con sincera alegría.

 

[Traducción: Teru~

Corrección: Teru~ ]