[Novela] Reencarné como el hermano mayor de la villana - Capítulo 92: Festival de flores (II)

Finalmente, el receso del Festival de las Flores comenzó al día siguiente. Ese día, el último día de clase antes del receso, las clases terminaron por la mañana.

Los que iban a volver a sus territorios estaban ocupados haciendo las maletas, y los que se quedaron en la capital real y los que están cerca de su casa también estaban ocupados haciendo las maletas para regresar.

Julian y Cain estaban almorzando en el comedor.

«Joven Julian, ¿qué vas a hacer? Dentro de dos semanas».

«Sí. Porque el primer día, mi padre, mi madre y mi hermano y yo haremos juntos el saludo del Festival de las Flores. Así que volveré al palacio. A partir del segundo día, iré al jardín abierto de cada aristócrata para saludar».

«Estás ocupado, ¿verdad?»

«Puedes felicitarme. Elogiarme a mí que trabajo duro, aunque todavía soy un estudiante».

«El esplendor del señor Julian, que desempeña el papel de una familia real y trabaja diligentemente, no puede expresarse con palabras. En el saludo del primer día, las personas de la capital real que vieron su hermosa apariencia quedarán impresionadas y darán un generoso aplauso. Se sienten reconfortados desde el fondo de su corazón al saber que este reino en el futuro estará asegurado si es Su Alteza el Príncipe Julian, que aprecia tanto al pueblo y cuida los asuntos nacionales que están sollozando…»

«Cain. Si alabas demasiado, no podré soportarlo, así que detente».

«Ya veo».

Se sirvió el té que había traído a la mesa en la tetera, en las dos tazas de té que estaban alineadas, y Cain puso una delante de Julian y se llevó la otra a la boca.

Comparado con el té de Limuto Break, tenía un aroma más fuerte y una acidez más profunda. A Cain le gustaba mucho el té de Siriyum.

«¿Y Cain? Dijiste que pasarías el tiempo con tu trabajo a tiempo parcial».

«Así es. La academia está cerrada, así que el trabajo a tiempo parcial también se acabó. De momento estoy desocupado.»

«El trabajo a tiempo parcial avalado por la academia consistía principalmente en ayudar al bibliotecario y al profesor a organizar la sala de material y cosas por el estilo. Además de eso, limpiar el gran baño común del dormitorio y ayudar en la preparación de la comida del comedor y cosas por el estilo.»

¡Hay que trabajar para que te paguen! – Debido a esto, se utilizaban alrededor hasta el punto de que ya no se puede representar con la palabra «ayuda».  Por supuesto, si la academia se cerrara y la mayoría de la gente se fuera de la residencia, ese tipo de trabajos a tiempo parcial también desaparecerían.

«Oh, ¿El joven Cain estará libre?»

Una voz los llamó, y cuando levantó la vista, Shirley Leah estaba allí de pie. Ella tenía una bandeja con una taza de té y pastel en ella.

«¿Puedo unirme a ustedes?»

«Por supuesto, por favor».

Cain aceptó y le recomendó sentarse junto a Julian. Shirley Leah dejó la bandeja, luego sacó la silla por su cuenta y se sentó. Bebió un sorbo de té de la taza que tenía en la boca y se acomodó, antes de volver a mirar a Cain.

«Joven Cain, has perdido tu trabajo a tiempo parcial, ¿verdad? Por eso estás libre, ¿correcto?»

«Así es. Creo que estaría bien visitar los jardines de nuestros compañeros de clase, pero como todavía no estoy familiarizado con la etiqueta de este reino, me da pena molestar a todos los que estarán ocupados haciendo de anfitriones. Estoy pensando en estudiar sólo en el dormitorio».

La verdad es que quería volver a casa y pasar tiempo con Diana, pero no podía volver a tiempo debido a los 7 días necesarios para el viaje de ida. Todavía no tenía dinero para alquilar un dragón volador.

«Si es así, ¿podrías trabajar a tiempo parcial como camarero en nuestra fiesta del jardín? Estoy un poco preocupada por la ayuda».

Shirley Leah se puso la mano en la mejilla e inclinó la cabeza para mostrar que estaba preocupada. Era una pose bastante aristocrática de dama. Julian lo vio y dejó la copa sobre la mesa con un rostro hosco.

«Cain es el heredero del duque de un reino vecino. Sería un problema pedirle que fuera mozo en este territorio».

«Normalmente, le encargamos que limpie los baños del dormitorio y cosas así, así que ya es un poco tarde para eso, ¿no? joven Julian, todos los servidores que dan la bienvenida al huésped son sirvientes de clase alta. Y si Cain viniera, pasaría un tiempo con el mayordomo como anfitrión asociado».

«Pero aun así».

Por alguna razón, Julian tiene una expresión malhumorada en su rostro.

«Señorita Shirley Leah. Por favor, déjeme aceptar su oferta. Pero, estaría bien trabajando como un empleado normal.  Incluso si me dan un buen puesto, sólo me avergonzaría a mí mismo».

Cain dijo eso con una sonrisa forzada. Estaba agradecido de que se considerara su posición, pero no era posible que fuera el anfitrión de una fiesta para otra familia.

«Entonces está decidido. Entonces, por favor, ven a mi casa mañana por la mañana. Hablaré de antemano con el portero, y si vienes, lo haré para que sepas qué hacer. Además del joven Cain, también hay otros empleados a tiempo parcial que trabajan sólo durante el Festival de las Flores, así que, por favor, estate tranquilo y ven. Te facilitaremos el uniforme, así que puedes venir con ropa informal».

«Gracias por todo».

Ahora que la conversación había concluido, Shirley Leah tomó el tenedor y comenzó a comer el pastel.

Al ver eso, Julian se aclaró la garganta y se sentó derecho. Se volvió hacia Shirley Leah y sonrió torpemente.

«Por cierto, Shirley Leah. ¿Qué piensas hacer el último día de la Fiesta de las Flores?»

Shirley Leah miró y observó la expresión de Julian mientras mordía con elegancia el trozo de pastel que acababa de llevarse a la boca. Tragó lentamente, luego tomó la taza en la mano y se refrescó la boca con el té, antes de devolver lentamente la taza a la mesa. Todos los movimientos eran grandes gestos.

«Joven Julian, ¿qué piensa hacer?»

«¿Yo? Me invita mucha gente de aquí y de allá. Me cuesta ser tan popular. Es preocupante, así que aún no me decido».

Julian observó a Shirley Leah mientras decía eso sonriendo con una mirada traviesa. Cain recordó de repente la frase que las empleadas mayores de su empresa dijeron en la vida anterior: «Durante la infancia, las chicas maduran más rápido que los chicos».

«¡Ya veo que es así! ¡Entonces iré por ahí con mi hermano el último día! ¡El señor Julian puede seguir adelante y elegir a todas las damas que le gusten y pasar tiempo con ellas!»

Dijo eso con una voz fuerte e intensa que no sobrepasaba la línea de la elegancia, y Shirley Leah se levantó sosteniendo la bandeja con un pastel a medio comer y un té sin terminar.

Dirigió una intensa mirada a Julian, y sonrió a Cain diciendo «Entonces, cuento con usted mañana.»

Antes de alejarse hacia el mostrador de la vajilla usada.

«… Joven Julian. Esta puede ser una pregunta tonta. ¿Qué hay en el último día de la Fiesta de las Flores?»

«El último día es el momento de pasear por la ciudad llena de flores, y de bailar en el cruce de los familiares y buenos amigos… prometidos y amantes».

«El joven Julian es realmente un idiota».

 

[Traducción: Teru~

Corrección: Teru~ ]