Renacimiento del cultivador inmortal urbano Novela - Capítulo 2
Capítulo 2: Jiang Churan
Traductor: Traducciones de Henyee Editor: Traducciones de Henyee
De repente, un tono de llamada fuerte sacó la mente de Chen Fan de su ensoñación.
Miró el identificador de llamadas que decía: ¡Mamá!
“¿Es este Fan? ¿Estás casi en la ciudad de Chu Zhou? La tía Tang debería estar esperándote afuera de la estación de autobuses ahora mismo. Le dije que buscara un lugar para ti en la ciudad de Chu Zhou y que me ayudara a cuidarte mientras te quedas allí. No me culpes por ser una mamá tigre y despedirte. Sabes lo bajas que son tus calificaciones en este momento. Si no trabajas duro, ni siquiera podrás llegar a una buena universidad. Así que tuve que mover algunos hilos para enviarte a la mejor escuela de la ciudad. Escuchas a la tía Tang mientras estás en la ciudad de Chu Zhou, ¿me oyes? Ella fue una de mis socias comerciales mientras trabajaba en la ciudad de Chu Zhou. ¡Gente realmente agradable!”
Escuchar la voz áspera de su madre por primera vez después de cientos de años envió una corriente cálida a través del cuerpo de Chen Fan; Las lágrimas brotaron del rabillo del ojo.
“Mamá, lo entiendo. Estudiaré mucho, lo prometo”, a pesar de las lágrimas, respondió con una brillante sonrisa.
Esta era la primera vez que escuchaba la voz de su madre desde que falleció hace quinientos años, o unos años más tarde, dependiendo de la línea de tiempo que mirara Chen Fan.
Madre siempre había sido un concepto distante y confuso para Chen Fan ya que no tenían muchas oportunidades de conocerse.
Su madre, Wang Xiaoyun, era la definición misma de una mujer obstinada. Después de haber sido objeto de burla por parte de su propia familia, había jurado demostrarles que estaban equivocados. En un ataque de ira, llevó a la hermana de Chen Fan, An Ya, a la metrópolis internacional de Zhong Hai y creó Splendor Real Estate Group. Cuando Chen Fan fue a la universidad, Splendor Group se había convertido en una de las empresas más grandes de Zhong Hai, y Wang Xiaoyun era conocida como la Reina de los Bienes Raíces.
Por lo tanto, Chen Fan no podría haber recordado mucho sobre ella, en este momento de su vida pasada. No fue hasta que ella murió en un accidente automovilístico que Chen Fan finalmente se dio cuenta de lo mucho que su madre significaba para él.
Ella siempre había sido la columna vertebral de la familia. Chen Fan recordó que el cabello de su padre se volvió gris durante la noche después de su accidente. Era como si la tragedia le hubiera succionado el alma de su padre, convirtiéndolo en una cáscara vacía.
“¡Ah! Casi se me olvida decírtelo. La familia Tang tiene una hija y su nombre es Jiang Churan. A diferencia de ti, ella es una estudiante sobresaliente. ¡Tu tía está muy interesada en tenderles una trampa, pero tuve que advertirte que estudiar es tu prioridad en este momento! Dijo Wang Xiaoyun.
Chen Fan se rió mentalmente. ¿Qué clase de madre asiática permitiría que su hija tuviera citas en la escuela secundaria?
Chen Fan hizo una pausa por un segundo y luego dijo: “Mamá, no te preocupes, estudiaré mucho. Prométeme que prestarás más atención a tu salud y seguridad mientras estés en Zhong Hai, especialmente cuando conduzcas. ¿La hermana obtendrá pronto su licencia de conducir? Cuando lo haga, será mejor que la dejes conducir. No confío en tus habilidades para conducir, mamá. ¡Tarde o temprano tendrás un accidente! «
“Está bien, está bien, ¿desde cuándo aprendiste a predicarle a tu madre? De todos modos, tengo que irme. ¡Ya he transferido algo de dinero a tu cuenta, pero trata de no desperdiciarlo! Wang Xiaoyun colgó el teléfono.
Chen Fan sabía que, aunque su madre era una empresaria talentosa e ingeniosa, no era la persona más detallada y meticulosa. Sin la ayuda de su hermana An Ya, su empresa estaría plagada de contratiempos y errores menores.
El pensamiento de su hermana An Ya le provocó otro ataque de dolor en el corazón.
Aparte de Xiao Qiong, su hermana y su madre fueron los otros dos mayores arrepentimientos de su vida anterior.
«Le debo una gran deuda y ni siquiera sé cómo compensarla». Chen Fan guardó silencio; después de todo, ¿cómo podría asignar un valor a los lazos familiares?
Mientras Chen Fan estaba absorto en el reflejo de su vida pasada, el autobús llegó a su destino.
Al observar la avalancha de personas que pasaban junto a él en la terminal de autobuses, la realidad finalmente lo golpeó. Estaba de regreso; tenía diecisiete años, era más joven y mejor que nunca.
“Otra vida, otra historia”. Chen Fan esbozó una sonrisa y luego siguió a la multitud hasta la salida.
Mientras tanto, afuera de la terminal de autobuses de la ciudad de Chu Zhou, algo había llamado la atención de la multitud: un Audi-A6 rojo importado.
El valor de este automóvil era de setecientos mil yuanes en 2007. Sin duda, era una rara visión de lujo en las calles de la ciudad de Chu Zhou. Sin embargo, el coche no era lo que el público miraba boquiabierto; eran las dos mujeres paradas justo enfrente de él.
La mayor parecía tener unos treinta años; Tenía un rostro hermoso y llevaba un vestido negro hecho a la medida de sus curvas, una camisa blanca formal y un par de tacones altos. Sin duda era una mujer de clase élite con un trabajo administrativo.
El más joven no tenía más de 16 años; ella era alta y tan hermosa como la mujer mayor, si no más.
Eran la tía Tang y su hija, Jiang Churan. Jiang Churan inspeccionó la salida de la terminal de autobuses con el ceño fruncido.
«Mamá, ¿cuándo estará aquí? ¿Quieres llamarlo?» Preguntó Jiang Churan con impaciencia.
«Solo hemos estado esperando diez minutos». Refutó la tía Tang.
La madre de Chen Fan había sido su mejor amiga en la ciudad de Chu Zhou y no podía decepcionarla. Wang Xiaoyun confiaba en ella y, naturalmente, tenía que hacer todo lo posible para cuidar al niño.
“Chen Fan es un muy buen niño. ¡Sé amable con él! Ustedes dos serán compañeros de escuela, así que espero que se lleven bien. Esta es la primera vez que sale de su condado, por lo que no está familiarizado con la vida en la ciudad. Tienes que cuidar de él”. Dijo la tía Tang.
“Lo sé… ¡lo sé, mamá! ¡Esta es la decimotercera vez que me dices exactamente lo mismo! Se quejó Jiang Churan.
Por culpa del estúpido chico de campo, pensó que tenía que perder toda la tarde fuera de esta estúpida estación de autobuses bajo el estúpido sol. Podría haber estado pasando tiempo con sus amigos en Starbucks con una taza de café con leche con especias de calabaza en la mano en este momento; pero no, ella tenía que estar aquí y ser miserable.
Que es peor; había notado la forma en que su madre le había mencionado su nombre: estaba tratando de tenderle una trampa con ese chico. “¡Bueno, sobre mi cadáver!” Jian Churan pensó para sí misma.
De repente, escuchó una voz que llamaba a su madre.
«Perdón por hacerte esperar, tía Tang». El niño saludó cortésmente a su madre con una suave sonrisa.
«¿Es este Chen Fan?» Jian Churan miró en silencio al niño de pies a cabeza mientras estaba detrás de su madre.
Él era de estatura promedio, 5’7 ″ si no menos, la misma altura que ella en sus pisos.
Su mirada era…. peatón en el mejor de los casos, y su gusto por la moda era definitivamente cuestionable.
Ella sacudió levemente la cabeza. «Está sobrevalorado, no es tan genial como Li Yichen».
Li Yichen era su compañero de clase, presidente del consejo estudiantil de la escuela e hijo del teniente de alcalde de la ciudad de Chu Zhou.
Li Yichen tenía buena apariencia y una buena familia. Era uno de los perseguidores de Jiang Churan, uno que realmente le gustaba a Jiang Churan. Los dos ya eran considerados pareja en el campus.
La tía Tang le sonrió a Chen Fan. Estaba muy satisfecha con la cortesía de Chen Fan.
«Xiao Fan, esta es mi hija Jiang Churan».
“Ella comenzará su último año de secundaria el próximo semestre y ustedes serán compañeros de escuela. Ella es tres meses menor que tú. Puedes llamarla Ran-ran, asegúrate de cuidarla por mí en la escuela, ¿quieres?
Chen Fan asintió y sonrió. «No te preocupes, tía Tang, la trataré como a mi propia hermana».
Luego, se giró para mirar a la chica que le había gustado, odiado y, finalmente, olvidado en su vida pasada.
Su nombre era Jiang Churan.
Ella no solo era la hija de la tía Tang, sino también su compañera de secundaria y la primera chica que le había gustado.
Chen Fan recordó que era el año 2007, antes del boom inmobiliario y del repentino ascenso al poder de su madre. Por lo tanto, a los ojos de la pareja de madre e hija, él era solo un chico de campo.
“Esa fue la primera vez que dejé el condado atrasado para ir a una ciudad próspera. Yo era joven y tonta. ¿Cómo no podría enamorarme de una belleza de clase alta como Jiang Churan?
El flashback hizo que Chen Fan se sintiera alegre. ¡Qué niño tan tonto había sido!
Debería haberlo sabido mejor. No había forma de que Jian Churan, la princesa que nació con una cuchara de plata en la boca, hubiera sentido algo por él. Chen Fan negó con la cabeza.
“Recordé que finalmente se enamoró del chico más popular en ese momento, Li Yichen, el hijo del teniente de alcalde de la ciudad de Chu Zhou. Más tarde, los dos fueron juntos a la Universidad Zhong Hai y comenzaron a salir oficialmente. Me sentí bastante devastado por ese acontecimiento”.
Chen Fan ya no era el niño que había sido hace quinientos años. ¿Qué haría esta vez? ¿Le daría un cierre adecuado a este enamoramiento secreto?
Chen Fan tomó la iniciativa y extendió una mano. “Hola, mi nombre es Chen Fan, del condado de Si Shui. Seremos compañeros de clase en el futuro. ¡Avísame si alguna vez necesitas ayuda!
Aunque Jiang Churan lo había lastimado una vez, le había prometido a la tía Tang que la protegería.
Jiang Churan tuvo que admitir que, aunque el chico no era ni mucho menos guapo, no era del todo una monstruosidad. Los rasgos de su rostro podrían incluso ser agradables a sus ojos, dependiendo del ángulo desde el que los mirara.
“Desafortunadamente, su familia era demasiado pobre; en el mejor de los casos podríamos ser amigos”. Jiang Churan se lamentó mentalmente mientras estrechaba la mano de Chen Fan.
«Muy bien; Yo te aceptaré”. Dijo Jiang Churan, y luego sus labios se estrecharon en una sonrisa.
Su padre era un funcionario gubernamental de alto rango y su madre dirigía una empresa de un millón de yuanes. Nunca había pensado que alguna vez necesitaría ayuda de Chen Fan.
La tía Tang intervino: “Sube al auto, iremos a tu nueva casa y dejaremos el equipaje primero. Luego iremos a mi casa a almorzar. Donde te presentaré a tu tío”.
«Bueno.» Chen Fan asintió con una sonrisa.
Después de subir al vehículo, se dirigieron hacia la nueva casa de Chen Fan en Lakeside Community.
Esta era una propiedad residencial de rango medio en la ciudad de Chu Zhou. El paisaje era hermoso ya que estaba rodeado de árboles y estaba justo al lado del lago Yangui. Tampoco estaba lejos de la escuela secundaria Ivy League donde estudiaría Chen Fan. Chen Fan fue conducido a una gran suite amueblada de un dormitorio. Venía con aire acondicionado, agua caliente, bañera, TV, sofá y nevera. Era evidente que la tía Tang había pasado mucho tiempo preparándose para su estancia en la ciudad.
«Gracias, tía Tang, por todo esto», dijo sinceramente Chen Fan. La tía Tang era una de las pocas personas que había sido realmente amable con él.
Era socia comercial de su madre, Wang Xiaoyun. Dirigía una empresa de diseño arquitectónico y era considerada una mujer de éxito.
Preocupada por las bajas calificaciones de su hijo, la madre de Chen Fan lo envió a la mejor escuela secundaria privada de la ciudad de Chu Zhou: la Ivy League High School y la tía Tang había estado cuidando de él desde entonces. No sólo lo había ayudado con el alojamiento, sino que también le había preparado el almuerzo de vez en cuando.
Al recordar su vida pasada, la tía Tang siempre había estado ahí cuidándolo.
“Eres demasiado educado. Tu madre te ha confiado a mí para que te cuide bien. Además, siempre quise un hijo”, dijo la tía Tang con una sonrisa.
«Gracias.» Chen Fan asintió y estaba listo para pagar el amoroso cuidado de la tía Tang en su vida pasada.
La tía Tang sintió la sinceridad en sus palabras y quedó aún más impresionada por el chico. En comparación con ese arrogante chico de ciudad, Li Yichen, la tía Tang prefería a Chen Fan como yerno. El dinero y el poder no eran la clave para un matrimonio feliz; la honestidad y la integridad lo eran.
Después de un rato, salieron la Comunidad Lakeside, y hacia la residencia de la familia Tang.
Jiang Churan y Chen Fan estaban sentados uno al lado del otro en el asiento trasero. Solo intercambiaron unas pocas palabras antes de que la chica perdiera por completo el interés en Chen Fan. Ella estaba fuera de su alcance. Ninguno de ellos habló una palabra, prolongando el silencio. Chen Fan finalmente puso una mirada cansada, apoyó la cabeza contra la ventana y fingió estar durmiendo.
Aunque Chen Fan le había dado una buena impresión durante su primer encuentro, no le gustaba hablar con personas que eran menos populares que ella, especialmente cuando el chico la ignoraba en primer lugar.
Ella conocía gente como él: fingía que no estaba interesado, pensaba que podía hacerla sentir celosa. Había visto a muchos chicos gastarle esa broma, pero ninguno lo había logrado.
Sin embargo, Chen Fan no estaba ni remotamente interesado en ella, y mucho menos tenía ganas de gastarle una mala pasada. Su mente estaba ocupada por su cultivo.