Renacimiento del cultivador inmortal urbano Novela - Capítulo 21
Capítulo 21: El poderoso Linbao
Traductor: Traducciones de Henyee Editor: Traducciones de Henyee
Cuando llegó el anochecer, el grupo de siete personas tomó una lancha rápida hasta la pequeña isla en el centro del lago Yangui.
La isla tenía sólo el tamaño de unos pocos campos de fútbol. Sin embargo, estaba repleto de hoteles, restaurantes y lugares de entretenimiento. Este era uno de los lugares más caros para pasar la noche en la ciudad de Chu Zhou.
«Linbao había elegido un lugar conveniente para escapar». El Maestro Guo miró alrededor de la isla y luego dijo.
“Te tenemos con nosotros esta vez; él no se escapará. ¡Ja ja!» Zhou Tianhao se rió.
«Es mejor estar preparado que lamentar». Guo Wei asintió, pero la sonrisa engreída en su rostro lo había traicionado. Al no haber sido desafiado durante más de diez años, Guo Wei ya se había acostumbrado a las victorias fáciles. Aún estaba por verse si el oponente era realmente un usuario de la Fuerza Interna o no, y Guo Wei no estaba preocupado en absoluto por el choque con Linbao.
El lugar donde se suponía que se encontrarían se llamaba Casa Garza. Zhou Tianhao había alquilado todo el edificio por la noche y había preparado una emboscada con guardaespaldas contratados.
Tan astuto era Zhou Tianhao que nunca pondría todos sus huevos en una sola canasta.
Cuando llegaron al tercer piso, Guo Wei se sentó en un sofá. Una camarera se apresuró a llenar su taza de té. Sus manos temblaban de miedo, casi derramando el té. La tranquilidad mortal dentro de Egret House contrastaba marcadamente con el estrépito del exterior.
Chen Fan tomó un sorbo de su té y mientras apreciaba la estética de la casa de té de estilo tradicional. Si no fuera por su deber, le encantaría caminar hasta el balcón y disfrutar de la vista del lago mientras saborea una taza de té.
El grupo esperó hasta la medianoche y la mayoría de la gente se estaba impacientando. Guo Wei anunció de repente con una voz profunda y urgente:
«Alguien viene.»
Incluso antes de que las palabras de Guo Wei desaparecieran, una ola de conmoción surgió desde abajo. Pronto Chen Fan escuchó gritos y aullidos dolorosos y, unos segundos después, todo el ruido desapareció. Sabiendo que su oponente vendría, el grupo en el tercer piso se miró unos a otros con inquietud.
Oyeron que alguien subía las escaleras; sus pasos eran ligeros pero firmes.
Zhou Tianhao tragó saliva. Había enviado abajo a más de una docena de guardaespaldas capaces. ¿Terminaron todos tan rápido?
Finalmente, se dio cuenta de que una vez más había subestimado la fuerza de LinBao.
En cuestión de segundos, los pasos llegaron al rellano del tercer piso. Chen Fan miró hacia la entrada y vio a un hombre con un traje deportivo negro y un par de zapatos negros de kung-fu. Su rostro estaba desfigurado por una gran cicatriz que le recorría el rostro, lo que le hacía parecer mucho más aterrador.
“¿Cómo está, jefe Zhou? ¿Porque esa cara? ¿No estás feliz de ver a tu viejo amigo? Linbao se acercó a Zhou Tianhao y se sentó en el sofá frente a Zhou Tianhao. Todo el tiempo, su rostro mostraba una fría mueca mientras fijaba sus ojos en su presa.
Zhou Tianhao logró recomponerse y dijo: “Linbao, ¿por qué volviste? ¿No has aprendido la lección?
“¡Oh, lo he hecho! Mira la cicatriz en mi cara; Lo llevaba como una insignia de honor todos los días”. Linbao dijo que se tiró la piel de la cara, haciendo que la desfiguración pareciera aún más morbosa. Por eso salí del país y comencé a aprender kung-fu. «
«¿No podemos sentarnos y hablar?» Dijo Zhou Tianhao apaciguadoramente.
«¡Porque?, si! Pero primero tendrás que ir a la quiebra”. Lin Bao se burló.
“¿No hay otra manera de evitarlo?” Zhou Tianhao preguntó en voz baja. «Sabes que no puedes ganar todas las peleas, incluso si has aprendido a usar la Fuerza Interna».
«¿Oh? ¿También conoces la Fuerza Interna? Linbao miró sorprendido a Zhou Tianhao. Resopló y luego continuó: “Ya que conoces las Fuerzas Internas, ¿por qué no les dices a tus perros que depongan las armas? «
«Jaja, Linbao, ¿crees que eres el único que podría usar la Fuerza Interna?» Zhou Tianhao se rió. Golpeó fuertemente la mesa y luego dijo: «Maestro Guo, ahora es todo suyo».
Guo Wei asintió y le dijo al joven que estaba a su lado: «Dongshan, acaba con él».
El joven con una camiseta de entrenamiento ajustada asintió, se acercó a Linbao y lo saludó.
“Dongshan es mi discípulo principal y ha estado aprendiendo a mi lado durante más de una década. Debería ser más que suficiente para superar a Linbao”. Dijo Guo Wei con confianza.
«Jaja, ¿este chico es tu carne de cañón?» Linbao se rió. Escaneó a Dongshan durante unos segundos y luego dijo: “Apártate de mi camino, chico. Todavía estás en el nivel de entrada. No quiero matarte”.
«¡Estás cortejando a la muerte!» Dongshan era un joven impulsivo y se arrojó sobre su oponente.
Todo sucedió tan rápido que Zhou Tianhao vio solo dos sombras convergiendo una hacia la otra. En el momento del impacto, una de las sombras rebotó en la otra y fue enviada volando hacia atrás hasta golpear la pared. El impacto había sacudido el edificio de estilo tradicional.
“¡Dongshan!” Gritó Guo Wei, y su rostro palideció tan pronto como vio que los dos chocaron.
No fue hasta entonces que la mayoría de la gente se dio cuenta de que la persona que fue enviada a volar era Dongshan.
Cuando el joven cayó al suelo sin vida, la gente notó una depresión del tamaño de un puño en su pecho.
«Tu aprendiz se ha desmayado, ahora es tu turno». Linbao sonrió, sus ojos tenían un brillo oscuro que tenía la intención de matar.
Guo Wei sintió que su corazón se había hundido hasta el vientre. Este acontecimiento le había quitado el viento a sus velas. Dongshan era el más fuerte de sus discípulos, pero ni siquiera podía recibir un solo golpe del oponente. Era muy probable que Linbao fuera mucho más poderoso que él.
La suerte estaba echada; Sin salida, Guo Wei tendría que enfrentarse a Linbao solo.
Guo Wei se levantó lentamente y se dirigió hacia Linbao bajo muchos pares de ojos expectantes. El maestro de artes marciales dijo:
“Soy el maestro de la escuela de artes marciales Wei Shen. Experto del Puño Xing Yi. La gente me llama Guo Wei, el Maestro Xing Yi. ¿Puedo tener el honor de saber quién es tu maestro?
“Dejar de perder el tiempo. Todos mis profesores están fuera del país y no tienen nada que ver con lo que está pasando aquí. ¡Hagámoslo y acabemos con esto de una vez! Dijo Linbao con frialdad.
«¡Qué arrogante!» Guo Wei se arrojó hacia Linbao mientras comenzaba a canalizar su Fuerza Interna. Aunque Guo Wei sabía que su oponente tenía una ventaja en términos de poder, el comentario arrogante de Linbao lo irritó.
«¡AUGE! ¡Bum!”
Cuando los dos comenzaron a pelear, los espectadores solo pudieron ver dos sombras negras que se entrelazaban entre sí en una bola de sombras que se movía rápidamente. Cada golpe y patada agitaría el aire y enviaría una poderosa ola de energía desde el centro de este caos. En un abrir y cerrar de ojos, jarrones, mesas, sillas e incluso los sofás quedaron destrozados por daños colaterales.
“¿Este es el poder de la fuerza interna? ¡Es aterrador!” Zhou Tianhao sintió un sudor frío deslizándose por la mitad de su espalda.
Finalmente supo lo ingenuo y arrogante que había sido. Los años exitosos en la ciudad de Chu Zhou lo habían ablandado y se alejó del mundo real. Si bien estaba convencido de que nadie le haría daño, a su alrededor había personas con un poder increíble que podía aplastarlo como a un insecto.
“Después de que esto termine, realmente necesito un guardaespaldas que conozca la Fuerza Interna. De lo contrario, no podría volver a conciliar el sueño por la noche”. Se dijo a sí mismo. Mientras tanto, deseaba que el Maestro Guo ganara la pelea para poder vivir hasta el mañana.
De repente, un fuerte ruido lo sacó de sus pensamientos. Los dos combatientes se habían separado el uno del otro. Uno de ellos seguía firme, mientras que el otro parecía inestable.
Todos se sorprendieron cuando se dieron cuenta de que quien se llevó la peor parte de la pelea fue Guo Wei.
El cuerpo del Maestro Guo tembló incontrolablemente. Había un indicio de sangre en la comisura de su boca, pero no la limpió. El Maestro Guo le dio a su oponente una sonrisa fea y luego dijo: “He subestimado tu fuerza. Ya has alcanzado el estado de Éxito Fenomenal. Felicitaciones.»
Lin Bao estaba un poco sin aliento después de la brutal batalla. Se puso de pie con altivez y luego dijo:
“Nunca crecerás rápidamente si sigues escondiéndote debajo de una roca. He tenido la suerte de encontrar un gran maestro de artes marciales fuera de China y he estudiado con él durante más de una década. Bajo su guía, practiqué día y noche y finalmente alcancé la etapa de Éxito Fenomenal. La vida en la ciudad te vuelve suave, y suave lo eres. Has afirmado haber practicado la Fuerza Interna durante tantos años, pero solo has logrado el Éxito Inicial. Incluso si pudieras ponerte al día con tu entrenamiento, aun así te venceré en una batalla”.
“¿Estudiaste con un gran maestro? No es de extrañar…” El rostro de Guo Wei palideció y exhaló un suspiro de resignación.
Zhou Tianhao quedó devastado por el giro de los acontecimientos, al ver que Linbao había vuelto su atención a él y gritó: «¡Ahora!»
Los dos guardaespaldas detrás de él fueron contratados con una gran suma de dinero. Eran las élites entre los guardaespaldas y también eran la última línea de defensa de Zhou Tianhao.
Ambos guardaespaldas tomaron sus armas; pero antes de que cualquiera de ellos tuviera la oportunidad de apuntar a su enemigo, Linbao tomó un par de palillos y los arrojó a las dos armas. Los palillos dieron en el blanco al aterrizar de lleno en las manos del artillero.
«¡AHRR!»
Los dos artilleros soltaron gritos de dolor mientras dejaban caer sus armas al suelo. Ambas manos estaban ensartadas con largos palillos.
Habían pasado menos de diez minutos desde que apareció Linbao y ya había derrotado a la mayoría de los guardias de Zhou Tianhao. Las únicas dos personas que resultaron ilesas por Linbao fueron el lisiado A-Biao y Chen Fan, que todavía disfrutaba del costoso té.
Linbao no les prestó mucha atención a los dos mientras caminaba directamente hacia Zhou Tianhao.
Con cada paso que daba Linbao, más sangre salía del rostro de Zhou Tianhao. Le temblaban las piernas, pero aún se resistía a ceder.
“Hermano Lin, deja ir el pasado. No fue nada personal, ¿sabes? Sólo estaba haciendo lo mejor para el negocio. Bueno, mírate a ti mismo ahora. ¡Te has convertido en un maestro en artes marciales! ¿Por qué no te unes a mí? Te daré la mitad de mis bienes. ¿Qué dijiste?»
«Jeje, ¿de verdad crees que estoy detrás de tu dinero?» Los de Lin Bao no dejaron de acercarse.
A-Biao se movió para proteger a Zhou Tianhao, y Linbao lo derribó al suelo con un movimiento perezoso de la mano.
“He estado en el extranjero durante tantos años y no he ganado menos dinero que tú. Zhou Tianhao, has estado viviendo bajo una roca todo este tiempo”. Linbao finalmente se acercó a él; Golpeó suavemente la cara de Zhou Tianhao con el dorso de su mano.
“¡Hermano Lin, hermano! Lo siento. ¡Lo siento mucho!» Zhou Tianhao finalmente estaba en su último tramo, “¿Sabes que trabajo para la familia Wei, verdad? Trabajo para Wei San-ye. Si me matas, Wei San-ye no dejará que te salgas con la tuya”.
“¿La familia Wei? Vaya, tengo mucho miedo”. Dijo Linbao sarcásticamente. «Si te golpeo ahora mismo y tomo el próximo vuelo fuera de China, ¿qué crees que podría hacerme la familia Wei?»
“¡Por favor, por favor, hermano Linbao! Déjame vivir; He aprendido mi lección. POR FAVOR.» Dominado por el miedo, Zhou Tianhao finalmente se rindió. Dejó caer ambas rodillas al suelo y se inclinó ante Linbao.
Por muy poderoso y despiadado que hubiera sido Zhou Tianhao como jefe matón, temía a la muerte más que nadie. Habiéndose acostumbrado al sabor de la comodidad y el placer, la idea de sufrir era aún más aterradora.
«Jajaja.» Linbao se rió. Al ver que su rival finalmente se arrodilló frente a él y le rogó que le perdonara la vida como un perro herido, de repente se sintió alegre y dejó que los recuerdos de la mala sangre entre él y Zhou Tianhao se evaporaran.
Guo Wei se tomó el pecho con una mano y quiso salvar a su empleador, pero no logró reunir la fuerza suficiente ni siquiera para levantarse. Se lamentó mentalmente: “Todo es culpa mía; estábamos en defensa cado por mi descuido”.
A-Biao yacía boca abajo y luchaba por levantarse, pero fue en vano. Al ver que su jefe se arrodilló y le suplicó a Linbao, se sintió culpable por no poder proteger a Zhou Tianhao. Si hubiera sabido que esto iba a suceder, habría hecho caso a las palabras de su maestro y habría aprendido a usar la fuerza interna.
De repente, Zhou Tianhao escuchó una voz joven detrás de él: “Zhou Tianhao, te salvaré por 10 millones de yuanes. ¿Tenemos un trato?»