Renacimiento del cultivador inmortal urbano Novela - Capítulo 40
Capítulo 40: Te patearé el trasero
Traductor: Traducciones de Henyee Editor: Traducciones de Henyee
«Es bueno verte por aquí.» Chen Fan esbozó una sonrisa.
Esta era la segunda vez que se encontraba con uno de sus compañeros de clase en el bar. Como el bar estaba muy cerca de la escuela secundaria, Chen Fan esperaba ver a sus compañeros de vez en cuando.
«Sí.» Dijo Jiang Tanqiu mientras sus ojos parpadeaban hacia arriba.
No estaba al tanto de lo que había sucedido en la subasta y tampoco había recibido la nota sobre el trabajo de Chen Fan en el bar.
Por lo tanto, cuando descubrió que su compañero de escritorio estaba trabajando en el bar, se sorprendió bastante. Siempre había conocido a Chen Fan como un chico popular, orgulloso aunque reservado, y nunca había pensado que Chen Fan trabajaba en un bar.
«Xiao Qiu, ¿es este tu amigo?» Una niña se levantó de su silla y preguntó.
“Sí, hermana Qian-Qian. él es mi compañero de escritorio y su nombre es Chen Fan”. Jiang Tanqiu habló en voz baja; Claramente, estaba avergonzado por el trabajo mal pagado de Chen Fan.
No fue hasta entonces que Chen Fan se dio cuenta de que había un niño y una niña sentados junto a Jiang Taniu. Ambos parecían tener veintitantos años. El hombre era alto y guapo, mientras que la niña tenía una apariencia superior a la media.
Los ojos de Chen Fan brillaron subrepticiamente en el momento en que vio a la chica.
“Hola, soy vecino de Xiao Qiu; Mi nombre es Xiao Qian”. La niña le tendió la mano a Chan Fan mientras hablaba.
Chen Fan la ignoró y se volvió hacia Jiang Taniu y le dijo: «Diviértanse, necesito trabajar».
Después de decir eso, giró sobre sus talones y comenzó a retroceder sin siquiera mirar a Xiao Qian.
Xiao Qian puso una cara tensa cuando el disgusto apareció en su rostro.
Jiang Tanqiu se sintió aún más avergonzado y tartamudeó: “Hermana Qian-Qian, no le haga caso. Él siempre es así”.
“Olvídate de él, Qian-Qian. Ven y siéntate aquí”, dijo el hombre con una cálida sonrisa.
Al escuchar las palabras del otro hombre, Xiao Qian finalmente se recompuso y se sentó de mala gana.
Luego, el hombre miró a Jiang Taniu y luego habló con voz paciente: “Xiao Qiu, sé que esta es la primera vez que nos vemos y realmente no debería meter las narices en tus asuntos.
“Sin embargo, como superior, sentí la necesidad de recordarte lo que hace a un buen amigo. Tu amigo, por ejemplo, aparte de su trabajo (después de todo, ser independiente es algo bueno), su acción fue extremadamente grosera e inapropiada. ¿Te has preguntado si puedes confiar en esa persona como tu amiga?
“¡Toca! ¡Xiao Qi, debes prestar atención a las palabras de tu superior! Xiao Qian intervino.
Jiang Tanqiu se sintió indignado; sin embargo, le faltaron palabras para protestar por sí mismo, por lo que sólo pudo sonreír y asentir con la cabeza.
En el fondo, culpó a Chen Fan por esta desagradable experiencia. Siempre había tratado a Chen Fan como a uno de sus mejores amigos, pero Chen Fan no parecía apreciar su buen gesto. De lo contrario, no lo avergonzaría frente a la chica que le gustaba y su rival en el amor. Lo menos que podía hacer un amigo era ayudarse mutuamente, pero Chen Fan había sido un obstáculo más que una ayuda hasta ahora.
Sin que Jiang Taniu lo supiera, Chen Fan había reconocido a la niña a primera vista.
Ella era Xiao Qian, la hija del vecino de Jiang Tanqiu. Era un año mayor que Jiang Taniu y estudiaba en la Universidad Chu Zhou. Jiang Taniu había sido su admirador secreto desde que Jiang Taniu era un niño.
En la vida pasada de Chen Fan, Jiang Tanqiu se había metido en problemas por culpa de ella. Al final, Jiang Taniu fue arrojado detrás de la barra durante siete años y, por lo tanto, arruinó su prometedora vida. Xiao Qian, por otro lado, tuvo un nuevo novio tan pronto como Jiang Tanqiu fue a la cárcel. No visitó a Jiang Tanqiu ni una sola vez durante los siete años de encarcelamiento.
¿Por qué Chen Fan sería amable con una mujer tan desvergonzada?
«Oye, tu amigo parecía estar en algún tipo de problema». Jiang Tanqiu escuchó decir al Mayor Qi.
Ambos miraron por encima del hombro y vieron que Chen Fan estaba discutiendo con un hombre de tez pálida.
“Conozco a ese tipo; él es el gerente del bar, lo llamamos Boss Yang. He oído que es pariente político del hermano Dong; No es alguien con quien quieras perder el tiempo”. El mayor Qi sacudió la cabeza y dijo: «No pinta muy bien para tu amigo».
«¿A quién le importa? Espero que le hayan pateado el trasero. Bebamos; No dejes que arruine nuestra diversión”. Dijo Xiao Qian indignado.
Al escuchar las palabras de Xiao Qian, Jiang Taniu vaciló por un segundo y luego se sentó de mala gana.
Si no fuera por el desagradable enfrentamiento anterior entre Chen Fan y Xiao Qian, Jiang Tanqiu ya se habría unido a Chen Fan. Sin embargo, a Jiang Tanqiu no le impresionó el comportamiento grosero de Chen Fan que lo avergonzó en el momento más inconveniente.
«Mayor Qi, ¿quién es el hermano Dong?» Preguntó Xiao Qian con curiosidad.
El mayor Qi esbozó una sonrisa y dijo: “El hermano Dong es quien toma las decisiones en el distrito universitario. Tenía participación en casi todos los lugares de por aquí. «
«¿Oh? Entonces el Jefe Yang también es todo un campeón, ¿supongo?
Jiang Tanqiu puso una cara tensa al escuchar eso. Conducido por el impulso de salvar a su amigo, su cuerpo se sacudió ligeramente hacia adelante, pero al final no se levantó.
Xiao Qian intervino de nuevo: “Por muy ingenioso que fuera este hermano Dong, era solo un subordinado en comparación con nuestro Senior Qi.
“Ah Xiao Qiu, todavía no te he hablado del Mayor Qi, ¿verdad? El padre del mayor Qi es un magnate de los negocios en el distrito de Yun Shan. Apuesto a que si el hermano Dong viera al Mayor Qi, tendría que arrodillarse y hacerle una reverencia”. Xiao Qian le presentó al Mayor Qi a Jiang Tanqiu con una sonrisa engreída.
Jiang Tanqiu logró devolverle la sonrisa.
“No la escuches, jaja. Pero estoy seguro de que el hermano Dong me haría un favor si se lo pidiera”.
Al escuchar eso, los ojos de Xiao Qian se iluminaron con una mezcla de enamoramiento y admiración.
Jiang Tanqiu no pasó por alto el sutil cambio en la expresión de la niña. La luz en sus ojos disminuyó cuando reconoció la brecha entre él y el Mayor Qi. El mayor Qi no solo era más guapo que él, sino que también era un poco mayor que la chica. Su comportamiento tranquilo y maduro fue lo que más atrajo a Xiao Qian.
Mientras tanto, Chen Fan miró al jefe Yang con indiferencia. De pie junto a él estaba Ziqi, que ya estaba rompiendo a llorar.
«¿Por qué? ¿Ni siquiera puedo hablar con mis empleados?
El jefe Yang señaló con el dedo a Chen Fan; saliva salpicó por todas partes de su boca retorcida.
“¡Chico Chen! ¡No creas que puedes esconderte detrás de las camisas de la hermana Yin! ¡Yo soy el gerente del bar y tú eres solo un frutero! ¡Es mi trabajo decirte qué hacer! ¿Me escuchas?»
«Aparta la mano», dijo Chen Fan a la ligera.
“¿Qué pasa si no lo hago? ¿Vas a pegarme? Dijo el jefe Yang acaloradamente.
El chico lo había interrumpido cuando estaba castigando a Ziqi. Como director del bar, tenía el derecho y el deber de reprender a cualquier empleado como mejor le pareciera. ¿Cómo podía permitir que un camarero le pisara los pies y le dijera qué hacer?
“Déjalo, Xiao Fan. Todo es mi culpa.» Ziqi le dio un codazo a Chen Fan y dijo en tono de disculpa.
Mientras hablaba, las lágrimas corrían por su rostro enrojecido y su voz se llenaba de indignación.
“Puedes reprenderla si tienes una razón legítima. ¿Pero puedes decirme qué había hecho mal Ziqi? Ella llegó un poco tarde a entregar vino a un cliente, pero usted ya lleva cinco minutos en ello. Si eso no fuera suficiente, le ha descontado el salario de una semana. ¿Sabes lo que significaron para ella esos ochocientos yuanes? Preguntó Chen Fan con calma.
“Estos son los gastos de manutención de un mes.
«Ah, claro, no te importa».
Antes de que el jefe Yang pudiera responder, Chen Fan continuó.
“En tu mente, eres el señor del lugar y también tienes un poderoso protector. Por lo tanto no te importa lo que los demás piensen de ti. Sabes que ella no se defenderá porque todavía quiere el trabajo, ¿no?
«¡Lo lograste! Mi protector es el hermano Dong y YO SOY el administrador. Entonces, ¿qué planeas hacer? Preguntó el jefe Yang retóricamente.
Siguió señalando a Chen Fan y dijo con desdén:
“Niño, déjame ser claro. No me gustas y nunca me has gustado, y he sido paciente contigo durante demasiado tiempo. ¡Si no fuera por la hermana Yin, te habría echado de aquí!
«¿Está bien? Bueno, entonces no hay nada de qué hablar”. Dijo Chen Fan mientras lanzaba un suspiro.
“¿Por qué, estás retrocediendo ahora? Está bien, pero tienes que disculparte conmigo, entonces y sólo entonces pensaré en perdonarte”. La voz del jefe Yang se llenó de arrogancia.
Sintiendo que la situación finalmente se estaba calmando, la camarera que rodeaba a Chen Fan exhaló un suspiro de alivio.
Aunque a nadie le agradaba el jefe Yang, sabían que no debían levantarse contra él. Retroceder y disculparse fue la mejor opción de Chen Fan.
Para sorpresa de todos, Chen Fan esbozó una sonrisa y luego dijo: «¿Disculparse?»
«Lo que quise decir es que como no puedo hacerte entrar en razón, tendré que azotarte el trasero hasta que los encuentres tú mismo».
«¿Pégame? ¡Ja ja!» El jefe Yang se rió a carcajadas y, antes de que su risa se desvaneciera, le dio un puñetazo a Chen Fan.
Nadie se había atrevido a amenazarlo en su bar, y el jefe Yang tenía la intención de que siguiera siendo así.
Sin embargo, solo medio segundo después, el jefe Yang fue enviado a volar. Su cuerpo giró antes de golpear fuertemente una mesa de café, golpeando y rompiendo los vasos y botellas sobre la mesa.
«¡Ah!» Una clienta sentada junto a la mesa de café gritó.
Antes de que los camareros y camareras se dieran cuenta de lo que había sucedido, Chen Fan se centró en el jefe Yang y comenzó a abofetearlo fuertemente.
“Este es para la hermana Yan-Yan; dedujiste medio mes de salario de su sueldo sin ningún motivo”.
“Este es para Xiao Dong; ¡Acosaste al chico de dieciséis años casi todos los días!
«¡Este es para Ziqi, para que aprendas el significado de respeto!»
“El último es para la hermana Yin. Has arruinado la reputación del bar que ella había trabajado tan duro para mantener”.
Cada vez que Chen Fan le daba una bofetada al jefe Yang, le hacía saber al gerente por qué la estaba recibiendo.
Después de una docena de bofetadas, la mejilla del jefe Yang estaba hinchada hasta el tamaño de un panecillo de cerdo y apenas podía formar una palabra en su boca. La sangre se filtró de las heridas y goteó al suelo.
Todo sucedió tan rápido que cuando la gente finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando, Chen Fan ya había terminado el castigo.
De repente, una voz le gritó a Chen Fan: “¿Qué diablos estás haciendo, Chen Fan? ¡Déjalo ahora!
Todos se volvieron hacia la voz y vieron a un hombre y dos mujeres saliendo de la oficina del gerente en el segundo piso. Una de las mujeres miró a Chen Fan mientras su rostro estaba contorsionado por la ira.